395px

Viento

Izawa Asami

Kaze

なんとなくいちにちがすぎて
Nantonaku ichinichi ga sugite
ただつかれてきょうもおわる
Tada tsukarete kyou mo owaru
いいわけばかりのまいにちが
Iiwake bakari no mainichi ga
ただおなじようにくりかえされる
Tada onaji you ni kurikaesareru

いまひとりで
Ima hitori de
あるいてみるだいちをふみしめ
Aruite miru daichi wo fumishime

かぜにふかれてながされて
Kaze ni fukarete nagasarete
めをそらして
Me wo sora shite
ひとのいたみもかなしみも
Hito no itami mo kanashimi mo
よろこびさえもしらないまま
Yorokobi sae mo shira nai mama
つよがりばかりなべても
Tsuyogari bakari nabete mo
おもいはゆかない
Omoi wa yuka nai
からっぽのことばもあいもうたも
Karappo no kotoba mo ai mo uta mo
ずるいうそもひつようない
Zurui uso mo hitsuyou nai

なんとなくだれかにあって
Nantonaku dareka ni atte
こころにもないKISUをかわす
Kokoro ni mo nai KISU wo kawasu
ためいきまじりのゆうぐれに
Tame iki majiri no yuugure ni
またおなじようにひとりになる
Mata onaji you ni hitori ni naru

いえなかったこと
Ie nakatta koto
いまこんなにもこうかいするなんて
Ima konna ni mo koukai suru nante

かぜにふかれてながされて
Kaze ni fukarete nagasarete
めをそらして
Me wo sora shite
ひとのよわさやはかないが
Hito no yowasa ya hakanasa ga
うつくしいことわすれたまま
Utsukushii koto wasureta mama
あなたのなみだそのおくに
Anata no namida sono oku ni
どれほどのおもい
Dore hodo no omoi
あふれていたのか
Afurete ita no ka
それさえもきづかずすごしていた
Sore sae mo kidukazu sugoshite ita

Repeat
Repeat

それがほんとうのあなただから
Sore ga hontou no anata dakara

Viento

De repente, otro día ha pasado
Simplemente agotado, hoy también termina
Días llenos de excusas
Simplemente se repiten de la misma manera

Ahora solo
Caminando, pisando la tierra

*Impulsado por el viento, arrastrado
Mirando hacia arriba
El dolor de las personas, la tristeza
Incluso la alegría, sin saber
Solo fingiendo ser fuerte
Los sentimientos no desaparecen
Palabras vacías, amor, canciones
Ni siquiera necesitas mentiras

De repente, encontrándote con alguien
Intercambiando besos sin corazón
En el crepúsculo mezclado con suspiros
Una vez más, te quedas solo

Nunca pensaste
Que ahora te arrepentirías tanto

Impulsado por el viento, arrastrado
Mirando hacia arriba
La debilidad de las personas, lo efímero
Olvidando lo hermoso
Tus lágrimas, en lo profundo de ellas
¿Cuánto sentimiento?
¿Hasta qué punto
Estaban desbordando?
Incluso así, pasaste desapercibido

*Repetir

Eres realmente tú

Escrita por: Izawa Asami