Ik Zie De Haven Al
In vele havens van de wereld ben ik geweest
't Was een belevenis, 't was mooi, toch denk ik steeds
ik heb veel gezien, maar waar ik ook kwam
D'r gaat toch niks boven mijn eigen Rotterdam
Ik zie de haven al
Lichtjes flonkeren van verre
Zij schijnen op de stad
Waar ik ter wereld kwam
Ik zie de haven al
Lichtjes flonkeren als sterren
Zij schijnen op de schat
Mijn eigen Rotterdam
Vele nachten op de wijde oceaan
Zie ik in gedachten al die lichtjes branden gaan
Ik zie de haven al
Lichtjes flonkeren als sterren
Zij schijnen op mijn schat
Mijn eigen Rotterdam
Ich sehe den Hafen schon
In vielen Häfen dieser Welt war ich schon
Es war ein Erlebnis, es war schön, doch denke ich stets
Ich habe viel gesehen, doch wo ich auch war
Nichts übertrifft meine eigene Stadt Rotterdam
Ich sehe den Hafen schon
Lichter funkeln von fern
Sie strahlen auf die Stadt
In der ich zur Welt kam
Ich sehe den Hafen schon
Lichter funkeln wie Sterne
Sie strahlen auf den Schatz
Meine eigene Stadt Rotterdam
Viele Nächte auf dem weiten Ozean
Sehe ich in Gedanken all die Lichter brennen
Ich sehe den Hafen schon
Lichter funkeln wie Sterne
Sie strahlen auf meinen Schatz
Meine eigene Stadt Rotterdam