Se o Governo Me Ajudasse
Abandonei a cidade
Não quero voltar pra trás
Enfeitei o meu sertão
Derrubando os matagais
Meu machado e minha foice
Nas matas deixou sinais
Fiz picada e fiz caminho
Pra transportar cereais
Se o governo me ajudasse
Eu fazia muito mais
O Brasil é terra rica
Tão cheia de minerais
O que falta no sertão
É homem e materiais
Cultivei a terra bruta
Só na base de animais
Eu não pude fazer muito
Só fiz o que fui capaz
Se o governo me ajudasse
Eu fazia muito mais
Combati com as formigas
Que foram minhas rivais
Plantei milho e feijão
E formei canaviais
Algodão e batatinha
Plantei muitos cafezais
Fiz até roça de arroz
Na beira dos pantanais
Se o governo me ajudasse
Eu fazia muito mais
Pro Brasil não ter miséria
E aumentar o seu cartaz
É só expandir São Paulo
Mato Grosso e Goiás
Amazonas e Paraná
E também Minas Gerais
Sem apoio do governo
Eu fiz o que ninguém faz
Se o governo me ajudasse
Eu fazia muito mais
Si el Gobierno me ayudara
Abandoné la ciudad
No quiero volver atrás
Embellecí mi región
Derribando la maleza
Mi hacha y mi guadaña
En los bosques dejaron señales
Abrí senderos y caminos
Para transportar cereales
Si el gobierno me ayudara
Haría mucho más
Brasil es tierra rica
Llena de minerales
Lo que falta en la región
Son hombres y materiales
Cultivé la tierra bruta
Solo con animales
No pude hacer mucho
Solo lo que fui capaz
Si el gobierno me ayudara
Haría mucho más
Luché contra las hormigas
Que fueron mis rivales
Sembré maíz y frijoles
Y formé cañaverales
Algodón y papas
Planté muchos cafetales
Incluso hice plantaciones de arroz
En los bordes de los pantanos
Si el gobierno me ayudara
Haría mucho más
Para que Brasil no tenga miseria
Y aumente su prestigio
Solo hay que expandir São Paulo
Mato Grosso y Goiás
Amazonas y Paraná
Y también Minas Gerais
Sin apoyo del gobierno
Hice lo que nadie hace
Si el gobierno me ayudara
Haría mucho más