Chanson d'Adelaide
Écoutez
Bon Monsieur
Ma maman
Autrefois
Racontait
Qu'un enfant
De chez moi
Appelé Yakumba
S'en voulait
S'en aller
S'envoler
Vers la lune
Il a cherché
Comment voler
Il a cherché
Comment monter
Et en cherchant
Il a rêvé
Il a rêvé
Il a chanté
Il a chanté
C'est en chantant
Qu'il s'est envolé vers la lune lentement
Qu'il s'est envolé vers la lune des enfants
C'est en chantant
Qu'il a plongé dans les étoiles étoilantes
Qu'il a plongé vers notre lune souriante
C'est en chantant
Car ce n'est qu'en chantant que vivent les enfants
Et les enfants
Ce sont tous ceux qui préfèrent vivre en chantant.
C'est en chantant
CHOEURS:
C'est en chantant
Que tu monteras vers la lune lentement
Que tu monteras vers la lune des enfants
C'est en chantant
CHOEURS:
C'est en chantant
Que tu plongeras dans les étoiles étoilantes
Que tu plongeras vers notre lune souriante
C'est en chantant
CHOEURS:
C'est en chantant
Car ce n'est qu'en chantant que vivent les enfants
Et les enfants
CHOEURS:
Et les enfants
Ce sont tous ceux qui préfèrent
Vivre en chantant
C'est en chantant…
Canción de Adelaide
Escucha
Buen Señor
Mi mamá
Antes
Contaba
Que un niño
De mi pueblo
Llamado Yakumba
Quería
Irse
Volar
Hacia la luna
Buscó
Cómo volar
Buscó
Cómo subir
Y buscando
Soñó
Soñó
Cantó
Cantó
Es cantando
Que se elevó hacia la luna lentamente
Que se elevó hacia la luna de los niños
Es cantando
Que se sumergió en las estrellas brillantes
Que se sumergió hacia nuestra luna sonriente
Es cantando
Porque solo cantando viven los niños
Y los niños
Son todos aquellos que prefieren vivir cantando
Es cantando
COROS:
Es cantando
Que subirás hacia la luna lentamente
Que subirás hacia la luna de los niños
Es cantando
COROS:
Es cantando
Que te sumergirás en las estrellas brillantes
Que te sumergirás hacia nuestra luna sonriente
Es cantando
COROS:
Es cantando
Porque solo cantando viven los niños
Y los niños
COROS:
Y los niños
Son todos aquellos que prefieren
Vivir cantando
Es cantando...