Cuantas Veces
Tan lejos te vi
La última vez que te vi
Que llegué a pensar
que nos íbamos a reencontrar
Del otro lado, del otro lado
del otro lado del mundo
Tan grande fue el pez
que pescaste la última vez
que al salir del agua
de un solo bocado
te hizo desaparecer,
te hizo desaparecer
te hizo desaparecer
del mundo
Me viene a la mente que debe hacer frío
pero no lo siento
Se va de mi mente la sensación de frío
De repente...
Tan grande fue el pez
que pescaste la última vez
que al salir del agua
de un solo bocado
te hizo desaparecer
te hizo desaparecer
te hizo desaparecer
del mundo
Me viene a la mente que debe hacer frío
Pero no lo siento
Se va de mi mente la sensación de frío
Cuántas veces te caíste al agua
Cuántas veces te caíste al agua
Cuántas veces te caíste al agua...
How Many Times
So far away I saw you
The last time I saw you
I started to think
That we were gonna meet again
From the other side, from the other side
From the other side of the world
The fish you caught
Was so big the last time
That when it came out of the water
In one single bite
It made you disappear,
It made you disappear
It made you disappear
From the world
It comes to mind that it must be cold
But I don't feel it
The feeling of cold
Suddenly fades from my mind...
The fish you caught
Was so big the last time
That when it came out of the water
In one single bite
It made you disappear,
It made you disappear
It made you disappear
From the world
It comes to mind that it must be cold
But I don't feel it
The feeling of cold
Fades from my mind
How many times did you fall in the water?
How many times did you fall in the water?
How many times did you fall in the water...