O Carpinteiro
Sou carpinteiro pra fazer qualquer trabalho
Cumeeira e assoalho, batente porta e janela
Faço tramela, dobradiça e fechadura
Se a tabua quer ficar dura eu meto o prego nela
Se a tabua quer ficar dura eu meto o prego nela
Martelo de aço puro faz a madeira tinir
Martelo de aço puro faz a madeira tinir
Maria segura a tábua não deixa a tabua cair
Maria segura a tábua não deixa a tabua cair
Eu vou pra mata, corto o pau, faço a canoa
Faço jangada de proa, já fiz até barco a vela
Da caravela faço até miniatura
Se a tabua quer ficar dura eu meto o prego nela
Se a tabua quer ficar dura eu meto o prego nela
El Carpintero
Soy carpintero para hacer cualquier trabajo
Cumbrera y piso, marco de puerta y ventana
Hago cerrojo, bisagra y cerradura
Si la tabla quiere estar dura, le clavo el clavo
Si la tabla quiere estar dura, le clavo el clavo
Martillo de acero puro hace resonar la madera
Martillo de acero puro hace resonar la madera
María sostiene la tabla para que no se caiga
María sostiene la tabla para que no se caiga
Voy al bosque, corto la madera, hago la canoa
Hago balsa de proa, incluso he hecho barcos a vela
De la carabela incluso hago miniaturas
Si la tabla quiere estar dura, le clavo el clavo
Si la tabla quiere estar dura, le clavo el clavo
Escrita por: Brito Sabino / Elias Soares