395px

Middernacht

James Blake

Midnight

A lie to live, a lie to live, a lie
In the Sun, sunrise, all till the Sun falls
Then you'll back in my, you'll be back in my
My heart, my prize, I'm holdin' on tonight

You can hold on till midnight
Bein' yourself this side of midnight
Harmony in motion, we've been exploding
Don't break down till we're back from the ocean
Don't turn back to the version you showed them
I know the shore will speak, but you're the only one who saw me tonight
I know it's ensured, I
'Cause I'll have you tomorrow

We had to kidnap the Sun, livin' in your lungs
My remains in your veins, I connected to your brain
All the things we did on the lonely are traumatically fading
This is why I kidnapped the Sun, I have too much time wasting

You can hold on till midnight (I know you love more nighttime)
Bein' yourself this side of midnight
Harmony in motion, we've been exploding
Don't break down till we're back from the ocean
Don't turn back to the version you showed them
I know the shore will speak, but you're the only one
The only one, the only one, the only one (night)
The only one who saw me
The only one, the only one (night)
The only one who saw me
The only one, the only one (I)
The only one who saw me
The only one, the only one (I)
The only one who saw me tonight

'Cause when there's no one to throw at
I wish the world could know us like that
How do I get to that place without you?
How do you get to that place without me?
'Cause when there's no one to throw at
I wish the world could know us like that
How do I get to that place without you?
How do you get to that place alone?

And when our souls leave their bodies
Hell, it's not like that's even the end
'Cause when you return in
I know you've finally broken the spell

Middernacht

Een leugen om te leven, een leugen om te leven, een leugen
In de zon, zonsopgang, alles tot de zon ondergaat
Dan ben je weer bij mij, je komt weer bij mij
Mijn hart, mijn prijs, ik houd vanavond vol

Je kunt volhouden tot middernacht
Wees jezelf aan deze kant van middernacht
Harmonie in beweging, we zijn aan het exploderen
Breek niet af tot we terug zijn van de oceaan
Draai niet terug naar de versie die je hen toonde
Ik weet dat de kust zal spreken, maar jij bent de enige die me vanavond zag
Ik weet dat het zeker is, ik
Want ik heb je morgen

We moesten de zon ontvoeren, levend in jouw longen
Mijn resten in jouw aderen, ik verbonden met jouw brein
Alle dingen die we deden in de eenzaamheid vervagen traumatisch
Dit is waarom ik de zon ontvoerde, ik verspil te veel tijd

Je kunt volhouden tot middernacht (ik weet dat je meer van de nacht houdt)
Wees jezelf aan deze kant van middernacht
Harmonie in beweging, we zijn aan het exploderen
Breek niet af tot we terug zijn van de oceaan
Draai niet terug naar de versie die je hen toonde
Ik weet dat de kust zal spreken, maar jij bent de enige
De enige, de enige, de enige (nacht)
De enige die me zag
De enige, de enige (nacht)
De enige die me zag
De enige, de enige (ik)
De enige die me zag
De enige, de enige (ik)
De enige die me vanavond zag

Want als er niemand is om naar te gooien
Wens ik dat de wereld ons zo kon kennen
Hoe kom ik op die plek zonder jou?
Hoe kom jij op die plek zonder mij?
Want als er niemand is om naar te gooien
Wens ik dat de wereld ons zo kon kennen
Hoe kom ik op die plek zonder jou?
Hoe kom jij op die plek alleen?

En wanneer onze zielen hun lichamen verlaten
Verdomme, het is niet alsof dat zelfs het einde is
Want als je terugkomt in
Weet ik dat je eindelijk de spreuk hebt verbroken

Escrita por: JAMES BLAKE LITHERLAND ( JAMES BLAKE ) / Lil Yachty / Dom Maker