395px

Madre

Jane Schmetterling

Mãe

Mas que maravilha
Eu nasci menina
Hoje sou mulher
Me tornei mamãe
O valor da família
E o que a vida ensina
Plantar e colher
Poesias se compõem
Com a palavra mãe, mãe, mãe
Doce palavra mãe, mãe, mamãe

Ela carrega a semente da vida
Alimenta e protege nem pensa em si mesma
Ensinamento do amor que convida
Ao grande e belo mistério da natureza

Mas que maravilha
Eu nasci menina
Hoje sou mulher
Me tornei mamãe
O valor da família
E o que a vida ensina
Plantar e colher
Poesias se compõem
Com a palavra mãe, mãe, mãe
Doce palavra mãe, mãe, mamãe

Não me esquecendo, agradeço a mãe terra
Metade do mundo mulheres, Efu dizia
A outra metade são os filhos delas
Respeite mulheres e mães e aceite a magia!

Mas que maravilha
Eu nasci menina
Hoje sou mulher
Me tornei mamãe e vovó
O valor da família
E o que a vida ensina
Plantar e colher
Poesias se compõem
Com a palavra mãe, mãe, mãe
Doce palavra mãe, mãe, mamãe
Mãe, estou aqui
Pra te escutar e amparar
O teu jeito de sorrir
Ao me abraçar, ao me beijar
Sempre, minha rainha!
Como te amo, minha mãezinha!
Mãe, estou aqui, pra te escutar e amparar

Madre

¡Qué maravilla!
Nací niña
Hoy soy mujer
Me convertí en mamá
El valor de la familia
Y lo que la vida enseña
Sembrar y cosechar
Las poesías se componen
Con la palabra madre, madre, madre
Dulce palabra madre, madre, mamita

Ella lleva la semilla de la vida
Alimenta y protege, ni piensa en sí misma
Enseñanza del amor que invita
Al gran y bello misterio de la naturaleza

¡Qué maravilla!
Nací niña
Hoy soy mujer
Me convertí en mamá
El valor de la familia
Y lo que la vida enseña
Sembrar y cosechar
Las poesías se componen
Con la palabra madre, madre, madre
Dulce palabra madre, madre, mamita

Sin olvidar, agradezco a la madre tierra
La mitad del mundo son mujeres, decía Efu
La otra mitad son sus hijos
¡Respeta a las mujeres y madres y acepta la magia!

¡Qué maravilla!
Nací niña
Hoy soy mujer
Me convertí en mamá y abuela
El valor de la familia
Y lo que la vida enseña
Sembrar y cosechar
Las poesías se componen
Con la palabra madre, madre, madre
Dulce palabra madre, madre, mamita
Madre, aquí estoy
Para escucharte y apoyarte
Tu forma de sonreír
Al abrazarme, al besarme
¡Siempre, mi reina!
¡Cómo te amo, mi mamita!
Madre, aquí estoy, para escucharte y apoyarte

Escrita por: Jane Schmetterling