Diamond Virgin
きれいなめでみつめないで
Kirei na me de mitsumenai de
むじゃきにわらいかけないで
Mujaki ni waraikakenai de
いつのまにかゆめにまでもでてこないで
Itsuno manika yume ni made mo dete konai de
あわくてあまい [ノイローゼ]
Awakute amai [noirooze]
めをとじめまいをころして
Me wo toji memai wo koroshite
こいごころがかそくをましてはどめがきかない
Koigokoro ga kasoku wo mashite hadome ga kikanai
いきているよろこびといたみをきざみこんでくれ
Ikiteiru yorokobi to itami wo kizamikonde kure
だきしめてだきしめてくるわせて
Dakishimete dakishimete kuruwasete
いとしさがせつなさがとまらない
Itoshi sa ga setsunasa ga tomaranai
[ダイアモンドヴァージン]おとめ
[daiamondo vaajin] otome
[きらめき]ゆらめき[ときめき]
[kirameki] yurameki [tokimeki]
いま、たましいがもとめてる
Ima, tamashii ga motometeru
ただきみにあいたくて
Tada kimi ni aitakute
[いたずら]によりそわないで
[itazura] ni yorisowanai de
かおちかづけたりしないで
Kao chikazuketari shinai de
これいじょういいひとをえんじていられない
Koreijou ii hito wo enjite irarenai
かみくだいたこえをきいて
Kamikudaita koe wo kiite
くすぶるおもいにきずいて
Kusuburu omoi ni kizuite
かけひきやうそはもうすててつよくだきよせた
Kakehiki ya uso wa mou sutete tsuyoku dakiyoseta
ぎんいろにかわいたこころにしずくをおとして
Giniro ni kawaita kokoro ni shizuku wo otoshite
さきみだれさきみだれかれるなら
Sakimidare sakimidare kareru nara
せかいがはつしてもかまわない
Sekai ga hatsushite mo kamawanai
[ダイアモンドヴァージン]おとめ
[daiamondo vaajin] otome
[きらめき]ゆらめき[ときめき]
[kirameki] yurameki [tokimeki]
なみだとびねつと[ジェラシー]
Namida to binetsu to [jerashii]
[はじ]けてさいたこい
[haji]kete saita koi
かくしてきたきもちが
Kakushitekita kimochi ga
ゆめのなかではだかになる
Yume no naka de hadaka ni naru
こころのままにわがままに
Kokoro no mama ni wagamama ni
きみをはなしたくない
Kimi wo hanashitakunai
ことばはもういらない...このたましいにふれてくれ
Kotoba wa mou iranai... kono tamashii ni furetekure
いきているよろこびといたみをきざみこんでくれ
Ikiteiru yorokobi to itami wo kizamikonde kure
だきしめてだきしめてくるわせて
Dakishimete dakishimete kuruwasete
いとしさがせつなさがとまらない
Itoshi sa ga setsunasa ga tomaranai
[ダイアモンドヴァージン]おとめ
[daiamondo vaajin] otome
[きらめき]ゆらめき[ときめき]
[kirameki] yurameki [tokimeki]
なみだとびねつと[ジェラシー]
Namida to binetsu to [jerashii]
[はじ]けてさいたこい
[haji]kete saita koi
かくしてきたきもちが
Kakushitekita kimochi ga
ゆめのなかではだかになる
Yume no naka de hadaka ni naru
こころのままにわがままに
Kokoro no mama ni wagamama ni
きみをつきやぶりたい
Kimi wo tsukiyaburitai
Diamond Virgin
Don’t stare at me with those pretty eyes
Don’t smile at me so innocently
Before I know it, don’t show up in my dreams
Sweet and soft [nervous breakdown]
Shut my eyes, kill my thoughts
My heart’s racing, I can’t hold back
Carve the joy and pain of living into me
Hold me tight, hold me tight, make me lose myself
The love and longing just won’t stop
[Diamond Virgin] girl
[Shimmering] swaying [thrilling]
Right now, my soul is craving
I just want to see you
Don’t play tricks, don’t get too close
Don’t lean in, don’t get too near
I can’t pretend to be a good girl anymore
Listen to my crushed voice
Notice my smoldering feelings
I’m done with games and lies, just pull me in tight
Drop droplets on my heart that’s dried silver
If it blooms, if it blooms and withers
I don’t care if the world falls apart
[Diamond Virgin] girl
[Shimmering] swaying [thrilling]
Tears and heat [jealousy]
Bursting, blooming love
The feelings I’ve kept hidden
Become naked in my dreams
I don’t want to let you go
I want to be selfish, just follow my heart
Words aren’t needed anymore... just touch my soul
Carve the joy and pain of living into me
Hold me tight, hold me tight, make me lose myself
The love and longing just won’t stop
[Diamond Virgin] girl
[Shimmering] swaying [thrilling]
Tears and heat [jealousy]
Bursting, blooming love
The feelings I’ve kept hidden
Become naked in my dreams
I want to break through and have you.