Quiet Life
Boys, now the times are changing, the going could get rough
Boys, would that ever cross your mind
Boys, are you contemplating moving out somewhere
Boys, will you ever find the time?
Here we are stranded
Somehow it all seems the same
Here comes the quiet life again?
Boys, now the country's only miles away from here
Boys, do you recognise the signs?
Boys, when those driving hands push against the tracks
Boys, it's too late to wonder why
As you turn to leave
Never looking back
Will you think of me?
Will you ever, could it ever stop?
Vida Tranquila
Rapazes, agora os tempos estão mudando, as coisas podem ficar difíceis
Rapazes, isso passaria pela sua mente
Rapazes, vocês estão pensando em se mudar para algum lugar
Meninos, vocês encontrarão tempo?
Aqui estamos presos
De alguma forma, tudo parece o mesmo
Lá vem a vida tranquila de novo?
Rapazes, agora o país está a apenas alguns quilômetros daqui
Meninos, vocês reconhecem os sinais?
Rapazes, quando as mãos que dirigem empurram os trilhos
Rapazes, é tarde demais para se perguntar por que
Quando você se vira para sair
Nunca olhando para trás
Você vai pensar em mim?
Você nunca, poderia parar?
Escrita por: David Sylvian