A Menina do Verão Passado
Não quero perder tempo
Há outra coisa na terra
Do que trabalhar durante o verão
Para ganhar uma miséria
Sim, ao telefone quando ligo
Para a menina que eu mais gosto
Meu chefe me diz
Você tem trabalho a fazer
Às vezes me pergunto
Quem quer me impedir
De encontrar a menina do verão passado
Ela me deu um encontro
E eu cuidei do meu cabelo
Mas meu pai e minha mãe
Me tiraram o carro
Sim, eu não trabalhei
Disse que estava doente
Você tem trabalho a fazer, filho
Nada de passeios
Às vezes me pergunto
O que posso fazer
Para reencontrar
A menina do verão passado
Vou pegar o primeiro trem
Não vou esperar o verão
E mandarei todos os meus problemas
Para o escritório do Elísio
Sim, eu vi o presidente
Ele parecia surpreso
Gostaria de ajudar você
Mas você é muito jovem para votar
Às vezes me pergunto
O que há de pior do que querer amar
Uma menina no verão
La Chica del Verano Pasado
No quiero perder tiempo
Hay algo más en la vida
Que trabajar en verano
Para ganar una miseria
Sí, al teléfono cuando llamo
A la chica que más me gusta
Mi jefe me dice
Tienes trabajo que hacer
A veces me pregunto
¿Quién quiere impedirme
Encontrar a la chica del verano pasado?
Ella me dio una cita
Y yo me arreglé el cabello
Pero mi papá y mi mamá
Me quitaron el carro
Sí, no trabajé
Dije que estaba enfermo
Tienes trabajo que hacer, hijo
Nada de paseos
A veces me pregunto
¿Qué puedo hacer
Para reencontrar
A la chica del verano pasado?
Voy a tomar el primer tren
No voy a esperar el verano
Y mandaré todos mis problemas
A la oficina de Elísio
Sí, vi al presidente
Parecía sorprendido
Me gustaría ayudarte
Pero eres muy joven para votar
A veces me pregunto
¿Qué hay de peor que querer amar
A una chica en verano?