I Am a Rebel
I am a rebel for the world has made me so
Just cause nobody had time to show me love
Or to listen when I told them what I know
I am a rebel for my questions were in vain
Just as nobody had time to understand
And the answers that I needed never came
Now I long to be like a child again
Happy in my own little life
And I'd like to give everything I have
Just to feel a friend by my side
And to dream
And to live in a world without spite
And to sing
And to love
And to know what is right
I am a rebel for the world has made me so
Just as nobody had time to show me love
Or to listen when I told them what I know
Now I long to be like a child again
Happy in my own little life
And I'd like to give everything I have
Just to feel a friend by my side
And to dream
And to live in a world without spite
And to sing
And to love
And to know what is right
Ich bin ein Rebell
Ich bin ein Rebell, denn die Welt hat mich so gemacht
Nur weil niemand Zeit hatte, mir Liebe zu zeigen
Oder zuzuhören, als ich ihnen sagte, was ich weiß
Ich bin ein Rebell, denn meine Fragen waren vergebens
So wie niemand Zeit hatte, zu verstehen
Und die Antworten, die ich brauchte, kamen nie
Jetzt sehne ich mich danach, wieder wie ein Kind zu sein
Glücklich in meinem kleinen Leben
Und ich würde alles geben, was ich habe
Nur um einen Freund an meiner Seite zu spüren
Und zu träumen
Und in einer Welt ohne Groll zu leben
Und zu singen
Und zu lieben
Und zu wissen, was richtig ist
Ich bin ein Rebell, denn die Welt hat mich so gemacht
So wie niemand Zeit hatte, mir Liebe zu zeigen
Oder zuzuhören, als ich ihnen sagte, was ich weiß
Jetzt sehne ich mich danach, wieder wie ein Kind zu sein
Glücklich in meinem kleinen Leben
Und ich würde alles geben, was ich habe
Nur um einen Freund an meiner Seite zu spüren
Und zu träumen
Und in einer Welt ohne Groll zu leben
Und zu singen
Und zu lieben
Und zu wissen, was richtig ist