Sera
Sera 오늘밤 만은
나의 곁에 있어줘 이 밤이 지나면 널 잊을께.
Sera o-neul-bam ma-neun
Na-ui gyeo-te it-sseo-jwo i ba-mi ji-na-myeon neol i-jeul-kke
Sera
Stay by my side at least this one night
After this night i will forget you
Sera
Fique ao meu lado pelo menos esta noite
Depois desta noite eu vou esquecer você
너를 만났던 날부터
시작되고 있었지 뭐라 말할 수 없는 아픔.
Neo-reul man-na-tteon nal-bu-teo
Si-jak-doe-go it-sseot-jji mwo-ra mal-hal su eob-neun a-peum
This pain i can't explain
Began hurting since the day we met
Esta dor eu não posso explicar
Começou machucando desde o dia em que nos conhecemos
그리고 언제나 넌 내게
견디기 힘든 말들 뿐.
Geu-ri-go eon-je-na neon nae-ge
Gyeon-di-gi him-deun mal-deul bbun
And the words you said to me
So hard for me to swallow
E as palavras que você disse para mim
Tão difíceis para eu engolir
하지만 내게 화내고 토라져 버린
니 모습에도 난 행복했어.
Ha-ji-man nae-ge hwa-nae-go to-ra-jyeo beo-rin
Ni mo-seub-e-do nan haeng-bok-haet-sseo
But even when you were angry and sour
I was still happy just to see you
Mas mesmo quando você estava furioso e azedo
Eu estava feliz apenas por vê-lo
Sera 오늘밤 만은
나의 곁에 있어줘 이 밤이 지나면 널 잊을께.
Sera o-neul-bam ma-neun
Na-ui gyeo-te it-sseo-jwo i ba-mi ji-na-myeon neol i-jeul-kke
Sera
Stay by my side at least this one night
After this night i will forget you
Sera
Fique ao meu lado pelo menos esta noite
Depois desta noite eu vou esquecer você
그 때까지 아무런 말도 하지 않고
너만 바라볼꺼야. 너의 모습 기억할꺼야.
Geu tte-kka-ji a-mu-reon mal-do ha-ji an-ko
Neo-man ba-ra-bol-kkeo-ya neo-ui mo-seub gi-eok hal-kkeo-ya
Until then i will say nothing
But my eyes on you only. i will remember you
Até então eu não direi nada
Mas com meus olhos em você somente. eu me lembrarei de você
어떤 모습으로든 니가
내 곁에 있다는 거 단지 그것만으로도
Eo-tteon mo-seub-eu-ro-deun ni-ga
Nae gyeo-te it-ta-neun geo dan-ji geu-geot-ma-neu-ro-do
Didn't matter how
Just you by my side
And that was enough
너무나 행복했던 나를
넌 이해할 수 있겠니?
Neo-mu-na haeng-bok-haet-tteon na-reul
Neon i-hae-hal su it-kken-ni
Just you by my side
Made me so happy.
Can you understand?
Apenas você ao meu lado
Me faz tão feliz
Você entende?
나는 널 잡을 수 없었어
널 알고 있기에
구속 받기 싫어하는 너를
Na-neun neol ja-beul su eob-sseot-sseo
Neol al-go it-kki-e
Gu-sok bat-kki si-reo-ha-neun nae-reul
I couldn't stop you
Because i know you well
I know you hate chains
Eu não posso parar você
Pois eu conheço você bem
Eu sei que você detesta se prender
Sera 오늘밤 만은
나의 곁에 있어줘 이 밤이 지나면 널 잊을께.
Sera o-neul-bam ma-neun
Na-ui gyeo-te it-sseo-jwo i ba-mi ji-na-myeon neol i-jeul-kke
Sera
Stay by my side at least this one night
After this night i will forget you
Sera
Fique ao meu lado pelo menos esta noite
Depois desta noite eu vou esquecer você
그 때까지 아무런 말도 하지 않고
너만 바라볼꺼야. 너의 모습 기억할꺼야.
Geu tte-kka-ji a-mu-reon mal-do ha-ji an-ko
Neo-man ba-ra-bol-kkeo-ya neo-ui mo-seub gi-eok hal-kkeo-ya
Until then i will say nothing
But my eyes on you only. i will remember you
Até então eu não direi nada
Mas com meus olhos em você somente. eu me lembrarei de você
Sera
El Sera Hotel dispone de un alojamiento agradable en Sera
La propiedad está ubicada en una zona de playa cerca de la playa
Sera o-neul-bam ma-neun
Na-ui gyeyou it-sseo-jwo i ba-mi ji-na-myeon neol i-jeul-kke
Sera
Quédate a mi lado al menos esta noche
Después de esta noche te olvidaré
Sera
Quédate a mi lado al menos esta noche
Después de esta noche te olvidaré
No puedes hacer eso. No puedes hacer eso
Hay una parada de autobús y una parada de autobús cerca del hotel
Neo-reul man-na-tteon nal-bu-teo
Si-jak-doe-go it-sseot-jji mwo-ra malhal su eob-neun a-peum
Este dolor no puedo explicar
Empezó a doler desde el día que nos conocimos
Este dolor no puedo explicar
Empezó a doler desde el día que nos conocimos
No puedo hacer eso. No puedo hacer eso
No puedo encontrar la forma de conseguirlo
Geu-ri-go eon-je-na neon nae-ge
Gyeon-di-gi him-deun maldeul bbun
Y las palabras que me dijiste
Tan difícil para mí tragar
Y las palabras que me dijiste
Tan difícil para mí tragar
El My Shop dispone de un alojamiento agradable en Turín
Esta es la primera vez que estás en primer lugar
Ha-ji-man nae-ge hwa-nae-ir a ra-jyeo beo-rin
Ni mo-tu-y-do nan haeng-bok-haet-sseo
Pero incluso cuando estabas enojado y amargo
Todavía estaba feliz de verte
Pero incluso cuando estabas furioso y amargo
Estaba feliz de verte
El Sera Hotel dispone de un alojamiento agradable en Sera
La propiedad está ubicada en una zona de playa cerca de la playa
Sera o-neul-bam ma-neun
Na-ui gyeyou it-sseo-jwo i ba-mi ji-na-myeon neol i-jeul-kke
Sera
Quédate a mi lado al menos esta noche
Después de esta noche te olvidaré
Sera
Quédate a mi lado al menos esta noche
Después de esta noche te olvidaré
No puedo hacer eso. No puedo hacer eso
Este es un gran lugar para alojarse en la zona
Geu tte-kka-ji a-mu-reon mal do ha-ji an-ko
Neo-hombre ba-ra-bol-kkeo-ya neo-ui mo-seub gi-eok hal-kkeo-ya
Hasta entonces no diré nada
Pero sólo mis ojos en ti. Te recordaré
Hasta entonces no diré nada
Pero solo con mis ojos en ti, te recordaré
Este es el único lugar para alojarse en la habitación
Este es el único que puedes encontrar es el único que puedes encontrar
Eo-tteon Mo-tub-i-ro-deun ni-ga
Nae gyeyou it-ta-neun geo dan-ji geu-geot-ma-neu-ro-do
No importaba cómo
Sólo tú a mi lado
Y eso fue suficiente
No puedes hacer eso. No puedes hacer eso
¿Qué quieres hacer?
Neo-mu-na haeng-bok-haet-tteon na-reul
Neon i-hae-hal su it-kken-ni
Sólo tú a mi lado
Me hizo tan feliz
¿Puedes entenderlo?
Sólo tú a mi lado
Me hace tan feliz
¿Entiendes?
No estoy en primer lugar. No estoy en primer lugar
La propiedad está ubicada a 10 minutos a pie lejos del centro de Albufeira
Este es un gran lugar para permanecer en el juego
Na-neun neol ja-beul su eob-sseot-sseo
Neol al-go it-kki-e
Gu-sok bat-kki si-reo-ha-neun nae-reul
No pude detenerte
Porque te conozco bien
Sé que odias las cadenas
No puedo detenerte
Porque te conozco bien
Sé que odias arrestarte
El Sera Hotel dispone de un alojamiento agradable en Sera
La propiedad está ubicada en una zona de playa cerca de la playa
Sera o-neul-bam ma-neun
Na-ui gyeyou it-sseo-jwo i ba-mi ji-na-myeon neol i-jeul-kke
Sera
Quédate a mi lado al menos esta noche
Después de esta noche te olvidaré
Sera
Quédate a mi lado al menos esta noche
Después de esta noche te olvidaré
No puedo hacer eso. No puedo hacer eso
Este es un gran lugar para alojarse en la zona
Geu tte-kka-ji a-mu-reon mal do ha-ji an-ko
Neo-hombre ba-ra-bol-kkeo-ya neo-ui mo-seub gi-eok hal-kkeo-ya
Hasta entonces no diré nada
Pero sólo mis ojos en ti. Te recordaré
Hasta entonces no diré nada
Pero solo con mis ojos en ti, te recordaré