Ce nouveau moi
c'est avec ceux
avec qui tout a commencé
c'est avec ces artistes nés encore enfants
c'est avec soin, délicatesse que j'ai posé
mon jeune age au creux de leurs mains
si les souffrances
quand un elan surgit un peu
si notre aisance
a pu choquer a certains yeux
et si on etait simplement devenus amis
et si c'etait un bout de notre vie
un bout de moi en chacun d'eux
un bout de chacun d'eux en moi
beaucoup de force, un peu d'aveu
nous ont entrainés jusque là
c'est jusqu'au bout qu'on sera ensemble
meme si on ne se ressemble pas
c'est chacun d'eux qui fait ce nouveau moi
un bout de moi en chacun d'eux
un bout de chacun d'eux en nous
beaucoup de force, un peu d'aveu
ca nous menera jusqu'au bout
c'est jusqu'au bout qu'on sera
39e
ensemble
meme si on ne se ressemble pas
c'est chacun d'vous qui fait ce nouveau moi
Este nuevo yo
es con aquellos
con quienes todo comenzó
es con esos artistas nacidos aún niños
es con cuidado, delicadeza que he depositado
mi joven edad en sus manos
si los sufrimientos
cuando un impulso surge un poco
si nuestra facilidad
pudo chocar a algunos ojos
y si simplemente nos hubiéramos convertido en amigos
y si fuera un pedazo de nuestra vida
un pedazo de mí en cada uno de ellos
un pedazo de cada uno de ellos en mí
mucha fuerza, un poco de confesión
nos han llevado hasta aquí
es hasta el final que estaremos juntos
ingo si no nos parecemos
es cada uno de ellos quien hace este nuevo yo
un pedazo de mí en cada uno de ellos
un pedazo de cada uno de ellos en nosotros
mucha fuerza, un poco de confesión
esto nos llevará hasta el final
es hasta el final que estaremos
39
juntos
ingo si no nos parecemos
es cada uno de ustedes quien hace este nuevo yo