395px

Las Muñecas Vivas

Jeremy Jay

The Living Dolls

They sit in the back seat
Of their parents car
Not saying a word
Hoping they might not notice
How far away they are
The drapes gathered at the
Side of the window
So you could look out
They might never know
How alone you are

Their thoughts are kept
Behind a veil
Of words hidden
Behind a straight face

They lay buried in books
With knowledge of pictured places
I've had so many dreams
And I'm laying them down
The matching of things
Your pushing everything away
That you don't want at all
And making a way for
The living dolls
Who know of a special place
In the nursery of night
For they remember
They are still children inside
The nursery at night
The livings dolls
Have no time for headaches
Of the grown-up world
They know the ways of money
And their business is gold
And they have what they need
To make their dreams in this world
They're terribly practical,
Yes they are

Las Muñecas Vivas

Se sientan en el asiento trasero
Del auto de sus padres
Sin decir una palabra
Esperando que quizás no se den cuenta
De lo lejos que están
Las cortinas reunidas en el
Lado de la ventana
Para que puedas mirar afuera
Ellos nunca podrían saber
Lo sola que estás

Sus pensamientos están guardados
Detrás de un velo
De palabras escondidas
Detrás de una cara seria

Se entierran en libros
Con conocimiento de lugares imaginados
He tenido tantos sueños
Y los estoy dejando de lado
La combinación de cosas
Estás alejando todo
Lo que no quieres en absoluto
Y abriendo paso para
Las muñecas vivas
Que conocen un lugar especial
En la guardería de la noche
Porque recuerdan
Que todavía son niños por dentro
La guardería en la noche
Las muñecas vivas
No tienen tiempo para dolores de cabeza
Del mundo de los adultos
Conocen los caminos del dinero
Y su negocio es el oro
Y tienen lo que necesitan
Para hacer sus sueños en este mundo
Son terriblemente prácticas,
Sí lo son

Escrita por: