395px

Si pudiera convertirme en una constelación

結束バンド (Kessoku Band)

星座になれたら

もうすぐ時計は6時
Mōsugu tokei wa 6-ji
もうそこに一番星
Mō soko ni ichiban-boshi
影を踏んで夜に紛れたくなる帰り道
Kage wo funde yoru ni magiretaku naru kaerimichi

どんなに探してみても
Donna ni sagashite mitemo
一つしかない星
Hitotsu shika nai hoshi
何億光年離れたところからあんな に輝く
Nan'oku kōnen hanaretak tokoro kara anna ni kagayaku

いいな君はみんなから愛されて
Ī na kimi wa minna kara aisarete
「いいや僕はずっと一人きりさ」
Ī ya boku wa zutto hitorikiri sa

君と集まって星座になれたら
Kimi to atsumatte seiza ni naretara
星降る夜一瞬の願い事
Hoshi furu yoru isshun no negaigoto
きらめいてゆらめいて震えてるシ グナル
Kirameite yurameite furueteru SHIGUNARU

君と集まって星座になれたら
Kimi to atsumatte seiza ni naretara
空見上げて指を差されるような
Sora miagete yubi wo sasareru yōna
つないだ線解かないで
Tsunaida sen hodokanaide
僕がどんなに眩しくても
Boku ga donna ni mabushikute mo

もうすぐ時計は8時
Mōsugu tokei wa 8-ji
夜空に満天の星
Yozora ni manten no hoshi
何億光年離れたところにはもうないかもしれない
Nan'oku kōnen hanaret tokoro ni wa mō nai kamoshirenai

月が綺麗で泣きそうになるのは
Tsuki ga kirei de nakisō ni naru no wa
いつの日にか別れが来るから
Itsunohi ni ka wakare ga kuru kara

君と集まって星座になれたら
Kimi to atsumatte seiza ni naretara
彗星みたい流れるひとりごと
Suisei mitai nagareru hitorigoto
消えていく残像は真夜中のプリズム
Kiete iku zanzō wa mayonaka no PURIZUMU

君と集まって星座になれたら
Kimi to atsumatte seiza ni naretara
切なる願い誰かに届いたら
Setsunaru negai dareka ni todoitara
変われるかな夜の淵を
Kawareru kana yoru no fuchi wo
なぞるようなこんな僕でも
Nazoru yōna konna boku demo

遥か彼方 僕らは出会ってしまった
Haruka kanata bokura wa deatte shimatta
カルマだから何度も出会ってしまうよ
KARUMA dakara nando mo deatte shimau yo
雲の隙間で
Kumo no sukima de

君と集まって星座になれたら
Kimi to atsumatte seiza ni naretara
夜広げて描こう絵空事
Yozora hirogete egakou esoragoto
暗闇を照らすような満月じゃなくても
Kurayami wo terasu yōna mangetsu ja nakute mo

だから集まって星座になりたい
Dakara atsumatte seiza ni naritai
色とりどりの光放つような
Irotoridori no hikari hanatsu yōna
つないだ線解かないよ
Tsunaida sen hodokanai yo
君がどんなに眩しくても
Kimi ga donna ni mabushikute mo

Si pudiera convertirme en una constelación

Pronto el reloj marca las 6
Ya está allí la primera estrella
Quiero perderme en la noche pisando sombras en el camino de regreso

Por más que busque
Solo hay una estrella
Brillando desde millones de años luz de distancia

Qué envidia, todos te aman
'No, yo siempre estaré solo'

Si pudiera reunirme contigo y convertirme en una constelación
Una noche de estrellas cayendo, un deseo fugaz
Brillando, parpadeando, temblando como una señal

Si pudiera reunirme contigo y convertirme en una constelación
Mirando al cielo señalando con el dedo
No deshagas la línea que nos une
No importa cuánto brille yo

Pronto el reloj marca las 8
El cielo nocturno lleno de estrellas
Quizás ya no estén a millones de años luz de distancia

La luna es hermosa y dan ganas de llorar
Porque sé que algún día llegará la despedida

Si pudiera reunirme contigo y convertirme en una constelación
Como un cometa que fluye en soliloquios
La imagen residual que desaparece es el prisma de medianoche

Si pudiera reunirme contigo y convertirme en una constelación
Si mi anhelo doloroso llegara a alguien
¿Podría cambiar, incluso yo, que sigo el borde de la noche?

En la lejanía, nos encontramos
Es el karma, nos encontramos una y otra vez
En los claros entre las nubes

Si pudiera reunirme contigo y convertirme en una constelación
Extendamos la noche y pintemos castillos en el aire
No necesitamos la luz de la luna llena para iluminar la oscuridad

Por eso quiero reunirme y convertirme en una constelación
Brillando con luces de colores
No deshagas la línea que nos une
No importa cuánto brilles tú

Escrita por: Kessoku Band