395px

Funeral de un Amigo

Jiří Schelinger

Pohřeb Přítele

Sychravý den, smuteční blues,
dva koně táhnou pohřební vůz,
varhaní tóny, prostor a čas,
kamarád dobrý opouští nás.

Smutný jsem, neslyším tvůj milý hlas,
smutný jsem, nevidím tvé věrné oči,
smutný jsem, nechápu proč všechno končí.

Zvědavců hejna, ruší můj žal,
příteli jediný, kdo mi tě vzal,
varhaní tóny, prostor a čas,
kamarád dobrý opouští nás.

Smutný jsem, neslyším tvůj milý hlas,
smutný jsem, nevidím tvé věrné oči,
smutný jsem, nechápu proč všechno končí.

Sychravý den, smuteční blues,
dva koně táhnou pohřební vůz,
oponu zatáhnou, zůstanu sám,
příteli jediný, kam teď jít mám?

Funeral de un Amigo

Un día esponjoso, de luto azul
dos caballos tirando de un coche funeral
tonos de órganos, espacio y tiempo
Un buen amigo nos deja

Estoy triste, no puedo oír tu amada voz
Estoy triste, no veo tus ojos fieles
Estoy triste, no entiendo por qué todo termina

Rebaños curiosos, cancelando mi agravio
amigo, el único que te quitó de mí
tonos de órganos, espacio y tiempo
Un buen amigo nos deja

Estoy triste, no puedo oír tu amada voz
Estoy triste, no veo tus ojos fieles
Estoy triste, no entiendo por qué todo termina

Un día esponjoso, de luto azul
dos caballos tirando de un coche funeral
la cortina tirará, yo me quedaré solo
Amigo mío, ¿el único a dónde se supone que debo ir?

Escrita por: