395px

Ser Humano

Jim Jeans

Ser Humano

Sempre que eu olho pros demais
Me sinto um pouco estranho
Me sinto diferente
Mas só quero ser igual

O que talvez eu seja
Você repreende
Eu só quero pertencer
Não me sentir mais sozinho

Pode me chamar de viado
Bichinha, escroto
Feio e estranho
Eu sou ser humano
E vocês ainda não são não

Eu aprendi a ter medo de ser julgado
Toda vez que me expressava
Vocês diziam não
E eu ficava sem chão

Então eu fiquei na minha
Sendo o que era
Porque não conseguia fingir
Sentir o que vocês sentiam

Pode me chamar de viado
Bichinha, escroto
Feio e estranho
Eu sou só ser humano
E vocês ainda não são não

Você acha engraçado o motivo de eu ser zoado?
Bem desde pequenininho ouvindo: Ele é viado
Eu pensava só comigo
Será que tem algo errado?
E o que eu preciso fazer pra ser bem mais aceitável?

Eu já chorei noites e dias não pensando em ser assim
Alguém que só traz desgosto pra pai e mãe e também pra mim
Hoje o tempo já passou e eu tenho certeza eu sou amado
Você fale o que quiser mas tenho orgulho e sou o que falo

Pode me chamar de viado
Bichinha, escroto
Feio e estranho
Eu sou só ser humano
E vocês ainda não são não

Ser Humano

Siempre que miro a los demás
Me siento un poco extraño
Me siento diferente
Pero solo quiero ser igual

Lo que tal vez sea
Tú reprendes
Solo quiero pertenecer
No sentirme más solo

Puedes llamarme maricón
Afeminado, escroto
Feo y extraño
Soy un ser humano
Y ustedes aún no lo son

Aprendí a tener miedo de ser juzgado
Cada vez que me expresaba
Ustedes decían que no
Y me quedaba sin piso

Así que me quedé callado
Siendo lo que era
Porque no podía fingir
Sentir lo que ustedes sentían

Puedes llamarme maricón
Afeminado, escroto
Feo y extraño
Soy solo un ser humano
Y ustedes aún no lo son

¿Te parece gracioso el motivo por el que me burlan?
Desde pequeño escuchando: Él es maricón
Yo pensaba para mí
¿Habrá algo mal?
¿Y qué debo hacer para ser más aceptable?

Ya he llorado noches y días sin pensar en ser así
Alguien que solo trae disgusto a padre y madre y también a mí
Hoy el tiempo ha pasado y tengo la certeza de que soy amado
Puedes decir lo que quieras pero tengo orgullo y soy lo que digo

Puedes llamarme maricón
Afeminado, escroto
Feo y extraño
Soy solo un ser humano
Y ustedes aún no lo son

Escrita por: Jean Meneghelli, Anselmo Rodrigues