395px

Doña Dilce

João Albino

Dona Dilce

Silêncio na rua
Ela vai rezar
Bem baixinho
Soa o que sobrar

Planta pra benzê
Água pra curá
Dona Dilce
Me disse pra cantá

Estórias do meu lugar
Lembrando de te citá
De São João a Iemanjá
Todos olham quando ela fala

Uma fezinha pra gente sambá
Ou outra reza pra te animar
Se nasci bento, bem foi por rezar

Ah! Arruda, manjericão
Pinhão-moxo, erva-de-botão
Um pouco de sálvia e mussambê
Salve Dilce! Rezo por você

Põe o carvão
Não'água
Deixar esfriar
A brasa
Passa na testa
Acalma
Tira o quebrante

Salve, Dilce

Doña Dilce

Silencio en la calle
Ella va a rezar
Muy bajito
Suena lo que quede

Planta para bendecir
Agua para curar
Doña Dilce
Me dijo que cantara

Historias de mi lugar
Recordando mencionarte
De San Juan a Yemayá
Todos miran cuando ella habla

Una plegaria para que bailemos
Otra oración para animarte
Si nací bendito, fue por rezar

¡Ah! Ruda, albahaca
Pino-mojo, botón de oro
Un poco de salvia y muérdago
¡Salve Dilce! Rezo por ti

Pon el carbón
No el agua
Dejar enfriar
La brasa
Pasa en la frente
Calma
Quita el mal de ojo

Salve, Dilce

Escrita por: Sinuhe Lp, Joao Albino