Mano a Mano
Meu pára-choque com seu pára-choque
Era um toque
Era um pó que era um só
Eu e meu irmão
Era porreta
Carreta parelha a carreta
Dançando na reta
Meu irmão
Na eira da estrada valeu
O que era dele era meu
Eu era ele
Ele era eu
Ela era estrela
Era flor do sertão
Era pérola d"oeste
Era consolação
Era amor na boléia
Eram cem caminhões
Mas ela era nova
Viçosa, matriz
Era diamantina
Era imperatriz
Era só uma menina
De Três Corações
E então
Atravessou a garganta
Jamanta fechando jamanta
Na curva crucial
Era uma barra era engano
Na certa, era cano
Na mão, mano a mano
Pau a pau
Na beira da estrada se deu
Se o que era dele era meu
Ou era ele ou era eu
Ela era estrela
Era flor do sertão
Era pérola d"oeste
Era consolação
Era amor na boléia
Eram cem caminhões
Mas ela era nova
Viçosa, matriz
Era diamantina
Era imperatriz
Era só uma menina
De Três Corações
E então
Então lavei as mãos
Do sangue do
Meu sangue do
Meu sangue irmão
Chão
Mano a Mano
Mi parachoques con tu parachoques
Era un toque
Era un polvo que era uno solo
Yo y mi hermano
Era genial
Camión pareja a camión
Bailando en la recta
Mi hermano
En el borde de la carretera valió
Lo que era suyo era mío
Yo era él
Él era yo
Ella era estrella
Era flor del campo
Era perla del oeste
Era consuelo
Era amor en la cabina
Eran cien camiones
Pero ella era nueva
Lozana, matriz
Era diamantina
Era emperatriz
Era solo una niña
De Tres Corazones
Y entonces
Atravesó la garganta
Jamanta cerrando jamanta
En la curva crucial
Era un lío, era un error
Seguro, era un tubo
En la mano, mano a mano
Palo a palo
En el borde de la carretera sucedió
Si lo que era suyo era mío
O era él o era yo
Ella era estrella
Era flor del campo
Era perla del oeste
Era consuelo
Era amor en la cabina
Eran cien camiones
Pero ella era nueva
Lozana, matriz
Era diamantina
Era emperatriz
Era solo una niña
De Tres Corazones
Y entonces
Entonces me lavé las manos
De la sangre de
Mi sangre de
Mi sangre hermano
Suelo
Escrita por: Chico Buarque / João Bosco