395px

Prêt-à-Porter aus Tafetá

João Bosco

Prêt-à-Porter de Tafetá

Pagode em Cocotá
Vi a nega rebolá
Num preta-porter de tafetá
Beijei meu patuá
Ói, sambá, ói, ulalá
Mé carrefour, o rendevú vai começá

Além de me empurrá
Kes que sé, tamanduá?
Purquá jé suí du zanzibar

Aí, eu me criei: Pas de bafo, meu bombom
Prá que zangá?
Sou primo do Villegagnon
Voalá e çava, patati, patatá
Boulevar, saravá, vim da Praça Mauá
Dendê, matinê, padedê
Meu peticomitê, bambolê
Encaçapo você

Tai, seu Mitterrand
Marcamos pra amanhã em Paquetá
Num flamboyant en fleur
Onde eu vou ter colher

Pompadú? Zulú
Manjei toá bocú

Prêt-à-Porter aus Tafetá

Pagode in Cocotá
Ich sah die Nega wackeln
In einem Prêt-à-Porter aus Tafetá
Ich küsste mein Patuá
Schau, Samba, oh là là
Mein Carrefour, das Rendezvous wird beginnen

Außerdem schubst du mich
Was ist das, Tamanduá?
Warum ist es so süß aus Sansibar?

Da habe ich mich entwickelt: Kein Gerede, mein Bonbon
Warum sich aufregen?
Ich bin der Cousin von Villegagnon
Voilá und çava, patati, patatá
Boulevard, saravá, ich komme vom Praça Mauá
Dendê, Matinée, padedê
Mein Peticomitê, Bambolê
Ich schnapp dich

Hier, dein Mitterrand
Wir haben für morgen in Paquetá verabredet
Unter einem blühenden Flamboyant
Wo ich einen Löffel haben werde

Pompadú? Zulú
Ich habe alles verstanden, toá bocú

Escrita por: Aldir Blanc, Joao Bosco