Prêt-à-Porter de Tafetá

Prêt-à-Porter de Tafetá

Pagode en CocotáPagode em Cocotá
Vi a chica rebolarVi a nega rebolá
En un prêt-à-porter de tafetáNum preta-porter de tafetá
Besé mi patuáBeijei meu patuá
Oye, sambá, oye, ulaláÓi, sambá, ói, ulalá
Mi carrefour, el rendezvous va a comenzarMé carrefour, o rendevú vai começá

Además de empujarmeAlém de me empurrá
¿Qué es eso, tamanduá?Kes que sé, tamanduá?
¿Por qué ya soy de Zanzíbar?Purquá jé suí du zanzibar

Ahí, me formé: Sin aliento, mi bombónAí, eu me criei: Pas de bafo, meu bombom
¿Para qué enojarse?Prá que zangá?
Soy primo de VillegagnonSou primo do Villegagnon
Voilá y çava, patati, patatáVoalá e çava, patati, patatá
Boulevard, saravá, vengo de la Plaza MauáBoulevar, saravá, vim da Praça Mauá
Dendê, matiné, padedêDendê, matinê, padedê
Mi peticomité, bambolêMeu peticomitê, bambolê
Te atrapoEncaçapo você

Ahí, señor MitterrandTai, seu Mitterrand
Marcamos para mañana en PaquetáMarcamos pra amanhã em Paquetá
En un flamboyant en florNum flamboyant en fleur
Donde voy a tener que recogerOnde eu vou ter colher

¿Pompadú? ZulúPompadú? Zulú
Entendí todo bocúManjei toá bocú