395px

La Vida Es Como un Sueño

João Domingos Rosário de Melo

A Vida É Como Um Sonho

A VIDA É COMO UM SONHO
Aut. e comp.
João d. R. De melo

Se um dia você me encontrar
Sorrindo feliz a cantar;
Não queira tentar me entender
E nem me pergunte porque.

Me lembro o tempo de criança
Eu sonhava e tinha esperança;
Quantas noites feliz eu vivi
Hoje eu não consigo dormir.

Refrão

Será que o sonho é uma ilusão
Que acorda feito um vulcão;
A vida nos faz ser assim
Prisioneiros de um sonho sem fim.

Num mundo de tanta incerteza
Vivendo de falsas belezas;
Pagando caro pra viver
E as vezes por nada morrer.

Sonhos desejos e sorte
São coisas que os olhos não vê;
Se a vida é um filme com cortes
Os olhos são , tela e tv.

Eu canto para não chorar
Quando lembro que não vai voltar;
Os amores e as loucuras da idade;
Que o tempo faz virar saudade.

La Vida Es Como un Sueño

LA VIDA ES COMO UN SUEÑO
Aut. y comp.
João d. R. De melo

Si algún día me encuentras
Sonriendo feliz cantando;
No intentes entenderme
Y no me preguntes por qué.

Recuerdo mi tiempo de niñez
Soñaba y tenía esperanza;
Cuántas noches felices viví
Hoy no puedo dormir.

Coro

Será que el sueño es una ilusión
Que despierta como un volcán;
La vida nos hace ser así
Prisioneros de un sueño sin fin.

En un mundo de tanta incertidumbre
Viviendo de falsas bellezas;
Pagando caro por vivir
Y a veces por nada morir.

Sueños, deseos y suerte
Son cosas que los ojos no ven;
Si la vida es una película con cortes
Los ojos son, pantalla y tv.

Canto para no llorar
Cuando recuerdo que no volverá;
Los amores y las locuras de la juventud;
Que el tiempo convierte en nostalgia.

Escrita por: João Domingos Rosário De Melo