Lendas da Mata
O saci rodopiou
Ventania na palhoça
Sinhazinha bambeou
Deu mironga lá na roça
O saci rodopiou
Ventania na palhoça
Sinhazinha bambeou
Deu mironga lá na roça
São coisas que o olho não vê
E que a alma pode enxergar
Zombeteiro, ê Caxambu!
Toque no pé do Juá
É mistério a força de crer
Fundamentos que vem de lá
Bicho do mato some do breu (vamo!)
Se escondeu no Juremá
O saci rodopiou
Ventania na palhoça
Sinhazinha bambeou
Deu mironga lá na roça
O saci rodopiou
Ventania na palhoça
Sinhazinha bambeou
Deu mironga lá na roça
Caboclo sabe as lendas da mata
Caboclo traz a bala de prata
Pro uivar da meia noite
Lua cheia, madrugada
De feitiço e pajelança
Faz-se a lenda encantada
Caboclo sabe as lendas da mata
Caboclo traz a bala de prata
Pro uivar da meia noite
Lua cheia, madrugada
De feitiço e pajelança
Faz-se a lenda encantada
Ô, de feitiço e pajelança
Faz-se a lenda encantada
O saci rodopiou
Ventania na palhoça
Sinhazinha bambeou
Deu mironga lá na roça
O saci rodopiou
Ventania na palhoça
Sinhazinha bambeou
Deu mironga lá na roça
São coisas que o olho não vê
E que a alma pode enxergar
Zombeteiro, ê caxambu!
Toque no pé do Juá
É mistério a força de crer
Fundamentos que vem de lá
Bicho do mato some do breu
Escondeu no Juremá
O saci rodopiou
Ventania na palhoça
Sinhazinha bambeou
Deu mironga lá na roça
O saci rodopiou
Ventania na palhoça
Sinhazinha bambeou
Deu mironga lá na roça
Caboclo sabe as lendas da mata
Caboclo traz a bala de prata
Pro uivar da meia noite
Lua cheia, madrugada
De feitiço e pajelança
Faz-se a lenda encantada
Caboclo sabe as lendas da mata
Caboclo traz a bala de prata
Pro uivar da meia noite
Lua cheia, madrugada
De feitiço e pajelança
Faz-se a lenda encantada
De feitiço e pajelança
Faz-se a lenda encantada
O saci rodopiou
Ventania na palhoça
Sinhazinha bambeou
Deu mironga lá na roça
O saci rodopiou
Ventania na palhoça
Sinhazinha bambeou
Deu mironga lá na roça
E o saci rodopiou
Ventania na palhoça
Sinhazinha bambeou
Deu mironga lá na roça
Quem manda na mata é ôxosse
(Quem manda na mata é ôxosse)
(Ôxosse é caçador, ôxosse é caçador)
Quem manda na mata é ôxosse
(Quem manda na mata é ôxosse)
(Ôxosse é caçador, ôxosse é caçador)
Legends of the Forest
The saci spun around
Windstorm in the hut
The young lady stumbled
Performed a mironga in the field
The saci spun around
Windstorm in the hut
The young lady stumbled
Performed a mironga in the field
These are things the eye can't see
And the soul can perceive
Mischievous, oh Caxambu!
Touch the foot of the Juá
It's a mystery the power to believe
Foundations that come from there
The forest creature disappears (let's go!)
Hid in the Juremá
The saci spun around
Windstorm in the hut
The young lady stumbled
Performed a mironga in the field
The saci spun around
Windstorm in the hut
The young lady stumbled
Performed a mironga in the field
The native knows the legends of the forest
The native brings the silver bullet
For the midnight howl
Full moon, dawn
Of spell and shamanism
The enchanted legend is made
The native knows the legends of the forest
The native brings the silver bullet
For the midnight howl
Full moon, dawn
Of spell and shamanism
The enchanted legend is made
Oh, of spell and shamanism
The enchanted legend is made
The saci spun around
Windstorm in the hut
The young lady stumbled
Performed a mironga in the field
The saci spun around
Windstorm in the hut
The young lady stumbled
Performed a mironga in the field
These are things the eye can't see
And the soul can perceive
Mischievous, oh Caxambu!
Touch the foot of the Juá
It's a mystery the power to believe
Foundations that come from there
The forest creature disappears
Hid in the Juremá
The saci spun around
Windstorm in the hut
The young lady stumbled
Performed a mironga in the field
The saci spun around
Windstorm in the hut
The young lady stumbled
Performed a mironga in the field
The native knows the legends of the forest
The native brings the silver bullet
For the midnight howl
Full moon, dawn
Of spell and shamanism
The enchanted legend is made
The native knows the legends of the forest
The native brings the silver bullet
For the midnight howl
Full moon, dawn
Of spell and shamanism
The enchanted legend is made
Of spell and shamanism
The enchanted legend is made
The saci spun around
Windstorm in the hut
The young lady stumbled
Performed a mironga in the field
And the saci spun around
Windstorm in the hut
The young lady stumbled
Performed a mironga in the field
Who rules the forest is Oxossi
(Who rules the forest is Oxossi)
(Oxossi is a hunter, Oxossi is a hunter)
Who rules the forest is Oxossi
(Who rules the forest is Oxossi)
(Oxossi is a hunter, Oxossi is a hunter)