395px

Nostalgia de Alguien

João Platino e Ouro Fino

Saudade de Alguém

Um dia desses passado
Senti saudade de alguém
Quando vi um canarinho
Chamando pelo seu bem
O cantar de uma tristeza
De quem vive sem ninguém
Que foi um apaixonado
Por alguém que vive além

A respeito desse amor
Sofri uma cruel traição
Confiante nos seus carinhos
Que foi a minha paixão
No jardim da nossa infância
Encontremos os corações
Juntamente com amor
Cresceu a nossa união

O tempo foi se passando
Naquela sinceridade
Ela ficando mocinha
Eu sendo um rapaz formado
Na vida temos a esperança
De um dia ser casado
Nossos romances viraram
Uma simples amizade

Com este golpe doído
Fiquei sendo um trovador
Cantando nas noites escuras
Pra esquecer aquele amor
Que hoje vive no abandono
Num jardim que não tem flor
Esperando o fim da vida
Sem saber por onde for

Nostalgia de Alguien

Un día de estos pasados
Sentí nostalgia de alguien
Cuando vi un canarito
Llamando por su amor
El cantar de una tristeza
De quien vive sin nadie
Que fue un enamorado
Por alguien que vive lejos

Sobre este amor
Sufrí una cruel traición
Confíando en sus cariños
Que fue mi pasión
En el jardín de nuestra infancia
Encontramos los corazones
Junto con el amor
Creció nuestra unión

El tiempo fue pasando
En esa sinceridad
Ella convirtiéndose en una señorita
Yo siendo un joven formado
En la vida tenemos la esperanza
De un día casarnos
Nuestros romances se convirtieron
En una simple amistad

Con este golpe doloroso
Me convertí en un trovador
Cantando en las noches oscuras
Para olvidar aquel amor
Que hoy vive abandonado
En un jardín sin flores
Esperando el fin de la vida
Sin saber hacia dónde ir

Escrita por: João Platino / Ouro Fino