Pura Elegância
Então vamo exorcizá
Que a noite tá boa pra festa
Cada um que arrume o seu par
Que o encanto começa
Assim que você vem comigo nessa dança
Mesmo sem saber dançar
E arrisca até um passo de pura elegância
E deixa o som te levar
Não é fácil e nem é difícil
Não é feio e nem é bonito
É um traço daquele edifício
É um instante que vale o infinito
Porque a vida não é mais que esse momento
Vale mais o sentimento, vale mais o nosso amor
E a boa historia é o recheio e o argumento
Que alegra o nosso tempo e faz o olho brilhar
Não me esqueci
Do beijo que você me deu
Não me esqueci
Do poder do beijo seu
E é isso que eu vou levar
Pela vida afora
E é "exatamente" isso que eu não jogo fora
Pura Elegancia
Entonces vamos a exorcizar
Que la noche está buena para la fiesta
Que cada uno busque su pareja
Que el encanto comienza
Así que vienes conmigo a esta danza
Aunque no sepas bailar
Y te arriesgas a dar un paso de pura elegancia
Y dejas que la música te lleve
No es fácil ni es difícil
No es feo ni es bonito
Es un rasgo de ese edificio
Es un instante que vale el infinito
Porque la vida no es más que este momento
Vale más el sentimiento, vale más nuestro amor
Y la buena historia es el relleno y el argumento
Que alegra nuestro tiempo y hace brillar los ojos
No olvidé
El beso que me diste
No olvidé
El poder de tu beso
Y eso es lo que llevaré
Por la vida entera
Y es 'exactamente' lo que no tiraré a la basura