Pura Elegância

Pura Elegancia

Pura Elegância

Entonces vamos a exorcizarEntão vamo exorcizá
Que la noche está buena para la fiestaQue a noite tá boa pra festa
Que cada uno busque su parejaCada um que arrume o seu par
Que el encanto comienzaQue o encanto começa
Así que vienes conmigo a esta danzaAssim que você vem comigo nessa dança
Aunque no sepas bailarMesmo sem saber dançar
Y te arriesgas a dar un paso de pura eleganciaE arrisca até um passo de pura elegância
Y dejas que la música te lleveE deixa o som te levar

No es fácil ni es difícilNão é fácil e nem é difícil
No es feo ni es bonitoNão é feio e nem é bonito
Es un rasgo de ese edificioÉ um traço daquele edifício
Es un instante que vale el infinitoÉ um instante que vale o infinito
Porque la vida no es más que este momentoPorque a vida não é mais que esse momento
Vale más el sentimiento, vale más nuestro amorVale mais o sentimento, vale mais o nosso amor
Y la buena historia es el relleno y el argumentoE a boa historia é o recheio e o argumento
Que alegra nuestro tiempo y hace brillar los ojosQue alegra o nosso tempo e faz o olho brilhar

No olvidéNão me esqueci
El beso que me disteDo beijo que você me deu
No olvidéNão me esqueci
El poder de tu besoDo poder do beijo seu
Y eso es lo que llevaréE é isso que eu vou levar
Por la vida enteraPela vida afora
Y es 'exactamente' lo que no tiraré a la basuraE é "exatamente" isso que eu não jogo fora