395px

Mi Chica

João Ulysses

Minha Menina

Ontem da minha janela
Eu viajei na luz do luar
E dei um tempo a mim mesmo
Pra tentar explicar o porquê
De todas que eu tenho olhado
O meu peito só chama você

A gente vive junto
A gente cresceu junto
Mora no mesmo bairro
E se esbarra sem parar

Quando a gente tá perto
O coração tá certo
E nada que é errado
Faz a gente discordar

Porque esse sentimento
Eu preciso te mostrar
E nada que é errado
Faz a gente discordar

E é nessa melodia
Que eu vou me declarar

Vem ser a minha menina
Eu vou te ninar, te cuidar
Provar que no presente e no futuro
A gente pode se amar

Já tentei te dizer
Tentei te convencer
Mas só de abrir a boca
O coração vai disparar

Não sei mais o que faço
Nem sei se é alarme falso
É só sentir seu cheiro
Que eu começo a endoidar

Mi Chica

Ayer desde mi ventana
Viajé a la luz de la luna
Y me di un tiempo a mí mismo
Para tratar de explicar por qué
De todas las que he mirado
Mi corazón solo te llama a ti

Vivimos juntos
Crecimos juntos
Vivimos en el mismo barrio
Y nos cruzamos constantemente

Cuando estamos cerca
El corazón está seguro
Y nada que esté mal
Nos hace discutir

Porque este sentimiento
Necesito mostrártelo
Y nada que esté mal
Nos hace discutir

Y es en esta melodía
Que voy a declararme

Ven a ser mi chica
Te arrullaré, te cuidaré
Demostraré que en el presente y en el futuro
Podemos amarnos

He intentado decirte
He intentado convencerte
Pero apenas abro la boca
El corazón se acelera

Ya no sé qué hacer
Ni si es una falsa alarma
Es solo oler tu aroma
Que empiezo a enloquecer

Escrita por: