Juízo Final
Se eu fosse Deus e descesse
Cá pra esse mundo eu faria
Uma faxina geral
Começaria arrumando a casa
E sem demora tiraria
Todo o poder do capital
Eu não daria mole a ninguém
Pois do jeito que a coisa tá feia
Não dá pra dar a outra face não
E chegaria dando voadora
Pondo fim nessa putaria
De vender a salvação
A quem for do bem eu diria
Fique tranquilo, meu filho
Seu lugar tá bem garantido
No reino de Oxalá!
Mas o mais engraçado seria
Ver picareta fugindo
E acendendo vela pra santo
Querendo pedir perdão
E se quando esse dia chegar
Esse tal de juízo final
Ansiado e prometido
Só não me venha cair bem em pleno Carnaval!
Se eu fosse Deus eu faria uma faxina geral!
Juízo Final
Si yo fuera Dios y descendiera
Aquí a este mundo haría
Una limpieza general
Comenzaría ordenando la casa
Y sin demora quitaría
Todo el poder del capital
No sería suave con nadie
Porque de la forma en que las cosas están feas
No se puede dar la otra mejilla
Y llegaría dando una patada voladora
Poniendo fin a esta locura
De vender la salvación
A aquellos que son buenos les diría
Quédate tranquilo, hijo mío
Tu lugar está bien asegurado
¡En el reino de Oxalá!
Pero lo más gracioso sería
Ver a los estafadores huyendo
Y encendiendo velas a los santos
Queriendo pedir perdón
Y si cuando llegue ese día
Ese tal juicio final
Tan ansiado y prometido
¡Solo no vengas a caer en pleno Carnaval!
¡Si yo fuera Dios haría una limpieza general!