Murdering Blues
Well I went down to Eli's
To get my pistol outta pawn
When I got back home
My woman had done gone
Yes I'm gonna murder my baby
Wooh, if she don't stop cheatin' and lyin'
(I'm gonna put a hurtin' on this woman)
Well I'd rather be in the penitentiary
Than to be worried out of my mind
Well I came home last night, it was about four o'clock
The little room-side joint in the rear had just begun to rock
I ease upside so I could get a better view
I see my woman, she was doin' the monkey too!
I said yes, I'm gonna murder my baby
Wooh, if she don't stop her cheatin' and lyin'
(Yeah I'm gonna hurt her this mornin')
'Cause I'd rather go to the penitentiary
Than to be worried outta my mind
Yeah, I don't mind goin', ya know!
[Instrumental]
Caught cheatin' and lyin'!
I'm gonna hurt her this mornin'
Look out woman!
[Instrumental]
I give her all of my money
Just tryin' to be nice and kind
She spent it all on her whiskey
Oh yes, and beer and wine
I said yes, I'm gonna murder my baby
Wooh, if she don't stop cheatin' and lyin'
(Oh I'm gonna put a hurtin' on that woman!)
I'd rather go to the penitentiary
Than to be worried outta my mind
Asesinando el Blues
Bueno, fui a Eli's
Para sacar mi pistola del empeño
Cuando regresé a casa
Mi mujer ya se había ido
Sí, voy a matar a mi nena
Wooh, si no deja de engañar y mentir
(Voy a hacerle daño a esta mujer)
Prefiero estar en la penitenciaría
Que estar preocupado hasta la médula
Anoche llegué a casa, eran como las cuatro
El pequeño bar en la parte trasera apenas empezaba a rockear
Me acerqué para tener una mejor vista
¡Vi a mi mujer, estaba bailando el mono también!
Dije sí, voy a matar a mi nena
Wooh, si no deja de engañar y mentir
(Sí, le haré daño esta mañana)
Porque prefiero ir a la penitenciaría
Que estar preocupado hasta la médula
¡Sí, no me importa ir, ya sabes!
[Solo]
¡Atrapada engañando y mintiendo!
Le haré daño esta mañana
¡Cuidado mujer!
[Solo]
Le di todo mi dinero
Solo tratando de ser amable y gentil
Ella lo gastó todo en su whisky
Oh sí, y cerveza y vino
Dije sí, voy a matar a mi nena
Wooh, si no deja de engañar y mentir
(¡Oh, le haré daño a esa mujer!)
Prefiero ir a la penitenciaría
Que estar preocupado hasta la médula