É Inverno
Folhas secas caindo
Indo embora
Na suave correnteza
É inverno agora
Já é hora
Da lareira ser acesa
O outono se despede
Vai ser uma longa espera
Pro começo do degelo
Quando vem a primavera
Tudo tão encoberto
Pela neve
As montanhas
O bosque de pinus
Pouco a pouco a neve
Cobre vales
Cai em flocos cristalinos
O outono se despede
Vai ser uma longa espera
Pro começo do degelo
Estação da primavera
Um bom vinho pra aquecer o frio
Quando o vento bate dá um arrepio
E lá fora as águas estão congelando
Já se encontra agora os bichos hibernando
O outono se despede
Vai ser uma longa espera
Pro começo do degelo
Quando chega a primavera
É inverno agora
Es Invierno
Hojas secas cayendo
Yéndose lejos
En la suave corriente
Es invierno ahora
Ya es hora
De encender la chimenea
El otoño se despide
Va a ser una larga espera
Para el comienzo del deshielo
Cuando llega la primavera
Todo tan cubierto
Por la nieve
Las montañas
El bosque de pinos
Poco a poco la nieve
Cubre los valles
Cae en copos cristalinos
El otoño se despide
Va a ser una larga espera
Para el comienzo del deshielo
Estación de la primavera
Un buen vino para calentar el frío
Cuando el viento sopla, da un escalofrío
Y afuera las aguas se están congelando
Ya se encuentran ahora los animales hibernando
El otoño se despide
Va a ser una larga espera
Para el comienzo del deshielo
Cuando llega la primavera
Es invierno ahora