Tu es là
A force de bien des mots
Tout devient confus
Il n'reste que l'écho
D'un rêve sans issue
A force de plus haut
Je me suis perdu
A force de tout faux
Moi je ne sais plus
Quand plus rien ne pardonne
Tu es là
Et quand tout m'abandonne
Tu es là
Quand la vie m'emprisonne
Tu es là près de moi
Je m'faufille de ce pas
Vers chaque seconde
Qui m'parallèle à toi
A toi je succombe
Tu sais pleurer de joie
Mes larmes les plus profondes
Consoler mon émoi
A chaque fois qu'je tombe
Quand plus rien ne pardonne
Tu es là
Et quand tout m'abandonne
Tu es là
Quand la vie m'emprisonne
Tu es là près de moi
Tu es là près de moi
Près de moi...
Quand plus rien ne pardonne
Tu es là
Et quand tout m'abandonne
Tu es là
Quand la vie m'emprisonne
Tu es là près de moi...
Tu es là
Tu es là
Près de moi...
Estás ahí
A fuerza de muchas palabras
Todo se vuelve confuso
Solo queda el eco
De un sueño sin salida
A fuerza de elevarme más
Me he perdido
A fuerza de todo falso
Yo ya no sé más
Cuando nada perdona
Estás ahí
Y cuando todo me abandona
Estás ahí
Cuando la vida me aprisiona
Estás ahí cerca de mí
Me deslizo en este paso
Hacia cada segundo
Que va paralelo a ti
A ti sucumbo
Sabes llorar de alegría
Mis lágrimas más profundas
Consolar mi conmoción
Cada vez que caigo
Cuando nada perdona
Estás ahí
Y cuando todo me abandona
Estás ahí
Cuando la vida me aprisiona
Estás ahí cerca de mí
Estás ahí cerca de mí
Cerca de mí...
Cuando nada perdona
Estás ahí
Y cuando todo me abandona
Estás ahí
Cuando la vida me aprisiona
Estás ahí cerca de mí...
Estás ahí
Estás ahí
Cerca de mí...