O Mundo de Sofia
E no silêncio da noite
Entre os mistérios da terra
E os abismos dos homens
Em toda vida tem alma
Isso é um segredo universal
Eu tenho quase um segundo
E todo tempo do mundo
Que a eternidade esqueceu
Tentei falar com deus
Eu só queria entender
Quem sou eu, quem é você
Que vive dentro de mim
Às vezes olho as estrelas
Fico pensando se há
Alguém nos olhando de lá
Eu vejo tantos muros
Tantos sonhos
Tantos muros
E no entanto eu ando
Em círculos discípulos de um circo
De um circo
E os soldados de chumbo
E as bonecas de plástico
Com as crianças cresceram
Com as crianças cresceram
E os vampiros com sede
E os canibais com fome
Também se apresentaram
E nesse abismo dos homens
Dentro de mim mergulhei
Tentei falar...
El Mundo de Sofía
En el silencio de la noche
Entre los misterios de la tierra
Y los abismos de los hombres
En cada vida hay un alma
Eso es un secreto universal
Tengo casi un segundo
Y todo el tiempo del mundo
Que la eternidad olvidó
Intenté hablar con Dios
Solo quería entender
Quién soy yo, quién eres tú
Que vive dentro de mí
A veces miro las estrellas
Me pregunto si hay
Alguien mirándonos desde allá
Veo tantos muros
Tantos sueños
Tantos muros
Y sin embargo sigo
En círculos, discípulos de un circo
De un circo
Y los soldados de plomo
Y las muñecas de plástico
Con los niños crecieron
Con los niños crecieron
Y los vampiros sedientos
Y los caníbales hambrientos
También se presentaron
Y en este abismo de los hombres
Dentro de mí me sumergí
Intenté hablar...