Açúcar No Café
Eu danço com ela de chinelo
E ela também de chinelo
A gente faz a poeira levantar
É cá e lá é cá
É um chamego da molesta
A gente entra na festa
Já botando pra quebrar
O povo fica besta, diz que tá bom, que tá bom
Que a gente é bom no pé
E a gente faz aquele passo miudinho
No escuro, agarradinho, bota açúcar no café
No café, no café
A gente no escuro
Bota açúcar no café
Olha, o forró só é gostoso, quando tem muita mulher
Mas quando tá eu e ela arrastando o pé
Apaga o candeeiro, aí eu nem vejo
Só sei que quando beijo, boto açúcar no café
Zucker im Kaffee
Ich tanze mit ihr in Flip-Flops
Und sie auch in Flip-Flops
Wir lassen den Staub aufwirbeln
Hier und da, hier und da
Es ist ein ganz schöner Spaß
Wir gehen auf die Feier
Und bringen gleich Schwung rein
Die Leute sind begeistert, sagen, es ist gut, es ist gut
Dass wir gut im Takt sind
Und wir machen diesen kleinen Schritt
Im Dunkeln, eng umschlungen, Zucker in den Kaffee
Im Kaffee, im Kaffee
Wir im Dunkeln
Zucker in den Kaffee
Schau, der Forró macht nur Spaß, wenn viele Frauen da sind
Aber wenn ich mit ihr tanze
Lösche ich die Lampe, dann sehe ich nichts mehr
Ich weiß nur, wenn ich küsse, gebe ich Zucker in den Kaffee