Açúcar No Café

Azúcar en Café

Açúcar No Café

Bailo con ella en chanclas
Eu danço com ela de chinelo
Y también lleva zapatillas
E ela também de chinelo
Hacemos que el polvo suba
A gente faz a poeira levantar

Está aquí y aquí está
É cá e lá é cá
Es un cojo de los más molestos
É um chamego da molesta
Entramos en la fiesta
A gente entra na festa
Ya estoy rompiendo
Já botando pra quebrar
La gente se torpe, dice que es bueno, es bueno
O povo fica besta, diz que tá bom, que tá bom
Que somos buenos en el pie
Que a gente é bom no pé

Y hacemos ese pequeño paso, chico
E a gente faz aquele passo miudinho
En la oscuridad, aferrándose, ponga azúcar en el café
No escuro, agarradinho, bota açúcar no café

En el café, en el café
No café, no café
Nosotros en la oscuridad
A gente no escuro
Poner azúcar en el café
Bota açúcar no café

Mira, el forró sólo sabe bien cuando hay muchas mujeres
Olha, o forró só é gostoso, quando tem muita mulher
Pero cuando es ella y yo arrastrando su pie
Mas quando tá eu e ela arrastando o pé
Apaga la lámpara y ni siquiera la veo
Apaga o candeeiro, aí eu nem vejo
Todo lo que sé es que cuando me beso, pongo azúcar en mi café
Só sei que quando beijo, boto açúcar no café