395px

Colores del Sertão

Jorge Dos Santos

Cores do Sertão

Cheiro das flores
E as cores
Das flores
São lindas
São belas

As borboletas
Que voam
Entre as flores
Tem cores
Tão belas

Cores do meu sertão
Cores de uma flor de lis
Faz meu jardim mais feliz

Cores de uma saíra
Com seu lindo peito azul
Canta ligeiro um nambu

De tantas cores que eu vi
Quase nem te percebi
Mas bem que eu ti vi
Bem ali bem-te-vi

O som e as cores do sertão
Me deu motivos pra sorrir
Canta pra mim bem-te-vi

O som da mata me dizia assim

Guarde seu machado
E plante sementes
Cultive em sua vida amores e flores

Antes que esse planeta azul
Fica todo em cinzas
E apague as cores

Colores del Sertão

Olor de las flores
Y los colores
De las flores
Son hermosos
Son bellos

Las mariposas
Que vuelan
Entre las flores
Tienen colores
Tan hermosos

Colores de mi sertão
Colores de un lirio
Hacen mi jardín más feliz

Colores de un saíra
Con su hermoso pecho azul
Canta rápido un nambu

De tantos colores que vi
Casi ni te percibí
Pero bien que te vi
Justo allí bien-te-vi

El sonido y los colores del sertão
Me dieron motivos para sonreír
Canta para mí bien-te-vi

El sonido de la selva me decía así

Guarda tu hacha
Y planta semillas
Cultiva en tu vida amores y flores

Antes de que este planeta azul
Quede todo en cenizas
Y apague los colores

Escrita por: Jorge Dos Santos