Ventania
Quando nasci dei um berro
Que em toda pampa se ouviu
Saltei que nem ventania
Do ventre que me pariu
Já sai dando guascasso
E bufando na imensidão
Ligeiro que nem um raio
Soltando chispa e trovão
Desde então viro este mundo
De topete levantado
Manejo bem a cordeona
E quebro queixo de aporreado
Pelos redutos de china
Por certo me encontrara
Enrabichado com a dona
Mais linda deste lugar
Me chamam de ventania
Por andar em disparada
Já derrubei muitos ranchos
Onde cruzo abro picada
Escarvoando o chão colorado
Faço o céu mudar de cor
E os galos ficar quietinhos
Para escutar o cantor
E assim brotei como o vento
Brisa mansa ou temporal
Pisoteando as macegas
Com as patas do meu bagual
Se o mundo me vir por cima
Faço um furo bem no meio
Salto pra cima do bicho
Finco a espora e gineteio
A terra fica pequena
Pra quem anda nas alturas
Dum grão eu faço uma dúzia
Para aumentar a fartura
A faísca incendeia a noite
No fogo faço fervor
Sou ventania relinchando
De léguas se ouve o rumor
Escramuça esta vida potra
No repicar da vaneira
Exalo o mais bugre encanto
Alegrando a querência inteira
Me esparramando no mundo
Chacoalho as franjas do pala
Abram cancha xirusada
É o ventania que se embala
Ventisca
Cuando nací di un grito
Que en toda la pampa se escuchó
Salté como una ventisca
Del vientre que me parió
Ya salí dando golpes
Y bufando en la inmensidad
Veloz como un rayo
Soltando chispas y trueno
Desde entonces recorro este mundo
Con el copete alzado
Manejo bien el acordeón
Y rompo mandíbulas de golpeado
Por los rincones de China
Seguro me encontrarás
Enamorado de la dueña
Más hermosa de este lugar
Me llaman ventisca
Por andar a toda velocidad
Ya derribé muchos ranchos
Donde paso abro camino
Escarbando el suelo colorado
Hago que el cielo cambie de color
Y los gallos se quedan calladitos
Para escuchar al cantor
Y así broté como el viento
Brisa suave o temporal
Pisoteando las matas altas
Con las patas de mi caballo
Si el mundo me ve por encima
Hago un agujero en medio
Salto sobre la bestia
Clavo la espuela y cabalgueo
La tierra se hace pequeña
Para quien anda en las alturas
De un grano hago una docena
Para aumentar la abundancia
La chispa incendia la noche
En el fuego hago fervor
Soy ventisca relinchando
A leguas se escucha el rumor
Revuelvo esta vida salvaje
En el repicar de la vaneira
Desprendo el más salvaje encanto
Alegrando toda la querencia
Me esparzo en el mundo
Sacudo las franjas del poncho
Abran paso, xiruadas
Es la ventisca que se mece