Poema do Amor Impossível
No descortinar da janela
Meu peito arfa um cheiro
Não sei se é a primavera
Ou sonho passageiro
Meu quarto exala um aroma
Num respirar de fetiche
Parece que tudo soma
Como se um amor existisse
Ela vive bailando na mente
No palco da imaginação
Coreografando a semente
Que germina no meu coração
E nessa longa espera
De tantas horas ao leu
O seu olhar quem me dera
Fosse uma estrela do céu
Eu vivo a mover saudade
E nem sei a razão, e o porque
São réstias da mocidade
Lembranças que vem de você
A solidão é meu deserto
Miragem de muito alem
Sinto você tão perto
Mais nunca vejo ninguém
E nesse buscar quase louco
Perdido na imaginação
Minha alma morre um pouco
Nas asas da imensidão
A teimosia é implacável
Parece que me desconcerta
É uma paixão instável
Que insiste e me desperta
Procuro em todos os cantos
Onde encontrar essa flor
Razão dos meus encantos
Dos meus vagidos de amor
Confuso o poeta chora
Dos sentimentos sem leme
Inspiração me devora
E essa saudade não some
Poema del Amor Imposible
En el descorrer de la ventana
Mi pecho respira un aroma
No sé si es la primavera
O un sueño pasajero
Mi habitación exhala un aroma
En un respirar de fetiche
Parece que todo se suma
Como si existiera un amor
Ella vive bailando en mi mente
En el escenario de la imaginación
Coreografiando la semilla
Que germina en mi corazón
Y en esta larga espera
De tantas horas al alba
Tu mirada, ¡quién me diera!
Fuera una estrella del cielo
Vivo moviéndome en la nostalgia
Y ni siquiera sé la razón, ni el porqué
Son retazos de juventud
Recuerdos que vienen de ti
La soledad es mi desierto
Espejismo de más allá
Te siento tan cerca
Pero nunca veo a nadie
Y en esta búsqueda casi loca
Perdido en la imaginación
Mi alma muere un poco
En las alas de la inmensidad
La terquedad es implacable
Parece que me desconcierta
Es una pasión inestable
Que insiste y me despierta
Busco en todos los rincones
Dónde encontrar esa flor
Razón de mis encantos
De mis lamentos de amor
Confuso el poeta llora
Por los sentimientos sin rumbo
La inspiración me devora
Y esta nostalgia no desaparece