395px

Sie vereint alles

Jorge Vercillo

Ela Une Todas As Coisas

Ela une todas as coisas
Como eu poderia explicar?
Um doce mistério de rio
Com a transparência de um mar

Ela une todas as coisas
Quantos elementos vão lá?
Sentimento fundo de água
Com toda a leveza do ar

Ela está em todas as coisas
Até no vazio que me dá
Quando vejo a tarde cair
E ela não está

Talvez ela saiba de cor
Tudo que eu preciso sentir
Pedra preciosa de olhar
Ela só precisa existir
Para me completar

Ela une o mar
Com o meu olhar
Ela só precisa existir
Pra me completar
Ela une o mar
Com o meu olhar
Ela só precisa existir
Pra me completar

Ela une as quatro estações
Une dois caminhos num só
Sempre que eu me vejo perdido
Une amigos ao meu redor

Ela está em todas as coisas
Até no vazio que me dá
Quando vejo a tarde cair
E ela não está

Talvez ela saiba de cor
Tudo que eu preciso sentir
Pedra preciosa de olhar
Ela só precisa existir
Para me completar

Ela une o mar
Com o meu olhar
Ela só precisa existir
Pra me completar
Ela une o mar
Com o meu olhar
Ela só precisa existir
Pra me completar

Une o meu viver
Com o seu viver
Ela só precisa existir
Para me completar

Ela une o mar
Com o meu olhar
Ela só precisa existir
Pra me completar

Sie vereint alles

Sie vereint alles
Wie könnte ich es erklären
Ein süßes Geheimnis des Flusses
Mit der Klarheit des Meeres

Sie vereint alles
Wie viele Elemente gibt es dort?
Tiefes Gefühl des Wassers
Mit der Leichtigkeit der Luft

Sie ist in allem
Sogar in der Leere, die sie mir gibt
Wenn ich den Abend sinken sehe
Und sie nicht da ist

Vielleicht weiß sie auswendig
Alles, was ich fühlen muss
Ein kostbarer Stein im Blick
Sie muss nur existieren
Um mich zu vervollständigen

Sie vereint das Meer
Mit meinem Blick
Sie muss nur existieren
Um mich zu vervollständigen

Sie vereint das Meer
Mit meinem Blick
Sie muss nur existieren
Um mich zu vervollständigen

Sie vereint die vier Jahreszeiten
Vereint zwei Wege zu einem
Immer wenn ich mich verloren fühle
Vereint sie Freunde um mich herum

Sie ist in allem
Sogar in der Leere, die sie mir gibt
Wenn ich den Abend sinken sehe
Und sie nicht da ist

Vielleicht weiß sie auswendig
Alles, was ich fühlen muss
Ein kostbarer Stein im Blick
Sie muss nur existieren
Um mich zu vervollständigen

Sie vereint das Meer
Mit meinem Blick
Sie muss nur existieren
Um mich zu vervollständigen

Sie vereint das Meer
Mit meinem Blick
Sie muss nur existieren
Um mich zu vervollständigen

Vereint mein Leben
Mit ihrem Leben
Sie muss nur existieren
Um mich zu vervollständigen

Sie vereint das Meer
Mit meinem Blick
Sie muss nur existieren
Um mich zu vervollständigen

Escrita por: Jorge Vercillo / Jota Maranhao