visualizaciones de letras 2.025.367

Ela Une Todas As Coisas

Jorge Vercillo

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ela Une Todas As Coisas

Ela une todas as coisas
Como eu poderia explicar?
Um doce mistério de rio
Com a transparência de um mar

Ela une todas as coisas
Quantos elementos vão lá?
Sentimento fundo de água
Com toda a leveza do ar

Ela está em todas as coisas
Até no vazio que me dá
Quando vejo a tarde cair
E ela não está

Talvez ela saiba de cor
Tudo que eu preciso sentir
Pedra preciosa de olhar
Ela só precisa existir
Para me completar

Ela une o mar
Com o meu olhar
Ela só precisa existir
Pra me completar
Ela une o mar
Com o meu olhar
Ela só precisa existir
Pra me completar

Ela une as quatro estações
Une dois caminhos num só
Sempre que eu me vejo perdido
Une amigos ao meu redor

Ela está em todas as coisas
Até no vazio que me dá
Quando vejo a tarde cair
E ela não está

Talvez ela saiba de cor
Tudo que eu preciso sentir
Pedra preciosa de olhar
Ela só precisa existir
Para me completar

Ela une o mar
Com o meu olhar
Ela só precisa existir
Pra me completar
Ela une o mar
Com o meu olhar
Ela só precisa existir
Pra me completar

Une o meu viver
Com o seu viver
Ela só precisa existir
Para me completar

Ela une o mar
Com o meu olhar
Ela só precisa existir
Pra me completar

Ella Une Todas Las Cosas

Ella une todas las cosas
Cómo podría explicar
Un dulce misterio de río
Con la transparencia de un mar

Ella une todas las cosas
Cuántos elementos van allá?
Sentimiento fondo de agua
Con toda la ligereza del aire

Ella está en todas las cosas
Hasta en el vacío que me da
Cuando veo la tarde caer
Y ella no está

Tal vez ella sepa de memoria
Todo lo que yo necesito sentir
Piedra preciosa de mirar
Ella solo necesita existir
Para completarme

Ella une el mar
Con mi mirada
Ella solo necesita existir
Para competarme

Ella une el mar
Con mi mirada
Ella solo necesita existir
Para competarme

Ella une las cuatro estaciones
Une dos caminos en uno solo
Siempre que me veo perdido
Une amigos a mi alrededor

Ella está en todas las cosas
Hasta en el vacío que me da
Cuando veo la tarde caer
Y ella no está

Tal vez ella sepa de memoria
Todo lo que yo necesito sentir
Piedra preciosa de mirar
Ella solo necesita existir
Para completarme

Ella une el mar
Con mi mirada
Ella solo necesita existir
Para competarme

Ella une el mar
Con mi mirada
Ella solo necesita existir
Para competarme

Une mi vivir
Con su vivir
Ella solo necesita existir
Para completarme

Ella une el mar
Con mi mirada
Ella solo necesita existir
Para completarme

Escrita por: Jorge Vercillo / Jota Maranhao. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Joy y traducida por jaqueline. Subtitulado por Lorrayne y más 1 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Vercillo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección