Pedidos e Velas
Quando eu soprar as velas
Vou fazer um pedido
De permanecer contigo
Até o fim
Quando eu soprar as velas
Vou fazer um pedido
De permanecer contigo
Até o fim
Até o fim dos meus dias aqui
Até o que vem depois do fim
Da juventude que me resta até a velhice
Quero te ter aqui comigo
Dos dias comuns aos dias memoráveis
Quero olhar pro lado e te ver
Oh, meu Deus, por mais que às vezes eu não reconheça
Você é tudo que eu preciso aqui agora e sempre
Até o fim dos meus dias aqui
Até o que vem depois do fim
Da juventude que me resta até a velhice
Quero te ter aqui comigo
Dos dias comuns aos dias memoráveis
Quero olhar pro lado e te ver
Oh, meu Deus, por mais que às vezes eu não reconheça
Você é tudo que eu preciso aqui agora e sempre
Oh, meu Deus, por mais que às vezes eu não reconheça
Você é tudo que eu preciso aqui agora e sempre
Tudo que eu preciso aqui agora e sempre
Tudo que eu preciso aqui agora e sempre
Tudo, tudo, tudo, oh
Para os meus próximos anos
E até o fim
E até aquilo que vem depois do fim
Quero te ter comigo
Isso é suficiente
Deseos y Velas
Cuando sople las velas
Haré un deseo
De permanecer contigo
Hasta el final
Cuando sople las velas
Haré un deseo
De permanecer contigo
Hasta el final
Hasta el final de mis días aquí
Hasta lo que viene después del final
De la juventud que me queda hasta la vejez
Quiero tenerte aquí conmigo
De los días comunes a los días memorables
Quiero mirar a mi lado y verte
Oh, Dios mío, aunque a veces no reconozca
Tú eres todo lo que necesito aquí ahora y siempre
Hasta el final de mis días aquí
Hasta lo que viene después del final
De la juventud que me queda hasta la vejez
Quiero tenerte aquí conmigo
De los días comunes a los días memorables
Quiero mirar a mi lado y verte
Oh, Dios mío, aunque a veces no reconozca
Tú eres todo lo que necesito aquí ahora y siempre
Oh, Dios mío, aunque a veces no reconozca
Tú eres todo lo que necesito aquí ahora y siempre
Todo lo que necesito aquí ahora y siempre
Todo lo que necesito aquí ahora y siempre
Todo, todo, todo, oh
Para mis próximos años
Y hasta el final
Y hasta lo que viene después del final
Quiero tenerte conmigo
Eso es suficiente