395px

Mi Sabiá

José Fortuna

Meu Sabiá

Não cante mais não
Oh! meu sabiá
Seu canto é tão triste
Me faz soluçar
Do meu amorzinho
Me faz eu lembrar
Sento no terreiro
Começo a chorar
Em frente ao meu rancho
Num jacarandá
Ele fez o ninho
Pra sempre morar
Quando é de tardinha
Ali vem pousar
De volta das matas
Onde foi ciscar
Quando é bem cedinho
Começa a cantar
Seu canto é tão triste
Me faz acordar
Eu viro na cama
Começo a pensar
Na ingrata que foi
E não quer voltar
Oh! meu sabiazinho
Que voa no ar
Leva este botão
De maracujá
Se vir meu benzinho
Você vai entregar
Diga que é um presente
Pra sempre guardar
Explique pra ela
Meu triste penar
Pra ver se ela lembra
De vir me buscar
Nos bracinhos dela
Eu queria deitar
Pra dormir um sono
Muito devagar
Se eu tivesse asas
Pudesse voar
Eu ia pro ar
Com meu sabiá
Eu corria o mundo
Até encontrar
Algum coração
Pra me consolar

Mi Sabiá

No cantes más
Oh! mi sabiá
Tu canto es tan triste
Me hace sollozar
De mi amorcito
Me hace recordar
Me siento en el patio
Y comienzo a llorar
Frente a mi rancho
Bajo un jacarandá
Él hizo su nido
Para siempre habitar
Cuando es de tardesita
Allí viene a posar
De vuelta de los montes
Donde fue a picotear
Cuando es bien tempranito
Comienza a cantar
Su canto es tan triste
Me hace despertar
Me doy vuelta en la cama
Y comienzo a pensar
En la ingrata que fue
Y no quiere regresar
Oh! mi sabiazinho
Que vuela en el aire
Lleva este botón
De maracuyá
Si ves a mi amorcito
Tú se lo entregarás
Dile que es un regalo
Para guardar por siempre
Explícale a ella
Mi triste padecer
A ver si ella recuerda
Venir a buscarme
En sus bracitos
Quisiera acostarme
Para dormir un sueño
Muy despacito
Si tuviera alas
Pudiera volar
Iría al aire
Con mi sabiá
Recorrería el mundo
Hasta encontrar
Algún corazón
Para consolarme

Escrita por: