395px

Rincón de mi Corazón

Joseval e Josiene

Cantinho do Meu Coração

Eu tenho no coração
Um cantinho reservado
Pra você querida fã
Que já foi meu bem amado
Recebi sua cartinha
E fiquei emocionado
Pois feriu profundamente
O meu coração magoado
Ao saber que quando canto
Meus versos apaixonados
Você chora de saudade
Lembrando nosso passado

Você já pertence a outro
Seu nome não vou dizer
As nossas horas felizes
Não podemos reviver
Me transformei em cantor
Meus versos te fazem sofrer
O nosso amor não deu certo
Nem eu mesmo sei por que
É segredo do destino
Que ninguém pode saber
Transformada em minha fã
Quem já foi meu bem-querer

Eu também pertenço a outra
Não posso te pertencer
Mas continue me ouvindo
Que será o meu prazer
E a canção mais bonita
Eu quero te oferecer
Continue recordando
Que recordar é viver
Eu também não te esqueci
Nem pretendo te esquecer
Guardei no meu coração
Um cantinho pra você

Rincón de mi Corazón

En mi corazón tengo
Un rinconcito reservado
Para ti, querida fan
Que una vez fuiste mi amado
Recibí tu cartita
Y me emocioné
Pues hirió profundamente
A mi corazón herido
Al saber que cuando canto
Mis versos apasionados
Tú lloras de añoranza
Recordando nuestro pasado

Ya perteneces a otro
Tu nombre no diré
Nuestras horas felices
No podemos revivir
Me convertí en cantante
Mis versos te hacen sufrir
Nuestro amor no funcionó
Ni yo mismo sé por qué
Es un secreto del destino
Que nadie puede saber
Convertida en mi fan
Quien una vez fue mi amor

Yo también pertenezco a otra
No puedo pertenecerte
Pero sigue escuchándome
Que será mi placer
Y la canción más hermosa
Quiero ofrecerte
Sigue recordando
Porque recordar es vivir
Yo tampoco te he olvidado
Ni pretendo olvidarte
Guardé en mi corazón
Un rinconcito para ti

Escrita por: José dos Santos (Sauro)