395px

Luz de Medianoche

Josué Teodoro

Luz da Meia Noite

Eu vi o sol se pôr
A tarde então se foi
E alguns pontinhos lá no céu
Puseram-se a brilhar.
Então escureceu e a noite se mostrou,
Mas lá estava a luz do sol refletida no luar
Trazendo a mim certeza que
O amanhã irá chegar...

A lua lá no céu refletindo a luz do sol me faz feliz
Se é meia noite aqui, amanhã terei um sol irei sorrir...

Não fique triste assim,
Se é noite o seu viver
Por que se procurar vai ver
Um pouquinho de luar trazendo a ti
Certeza que o amanhã irá chegar...

Não deixe a noite apagar
A alegria que há em ti!

Luz de Medianoche

Vi el sol ponerse
La tarde se fue
Y algunas lucecitas en el cielo
Comenzaron a brillar
Entonces oscureció y la noche se mostró
Pero ahí estaba la luz del sol reflejada en la luna
Dándome la certeza de que
Mañana llegará...

La luna en el cielo reflejando la luz del sol me hace feliz
Si es medianoche aquí, mañana tendré un sol y sonreiré...

No te pongas triste así
Si es noche tu vivir
Porque si buscas verás
Un poquito de luna trayéndote
La certeza de que mañana llegará...

No dejes que la noche borre
La alegría que hay en ti!

Escrita por: Josué Teodoro