Terra Seca
Minhas ideias crescem
No árido e hostil terreno
Das pessoas normais
Assim como crescem as raízes
Do juazeiro na terra seca
Procurando o que beber
Procurando alimentar suas folhas
Meu pensamento expande como São Francisco na cheia
Lambendo a ribeira imunda
Da moral
Dos bons costumes
Minhas ideias fervem
Como a fé dos romeiros
Que atravessam roçado em caçambas negras
Pra subir no alto do morro
Chorarem seus medos
Tierra Seca
Mis ideas crecen
En el árido y hostil terreno
De la gente común
Así como crecen las raíces
Del juazeiro en la tierra seca
Buscando qué beber
Buscando alimentar sus hojas
Mi pensamiento se expande como San Francisco en la crecida
Lamiendo la ribera inmunda
De la moral
De los buenos modales
Mis ideas hierven
Como la fe de los peregrinos
Que atraviesan el campo en camionetas negras
Para subir a lo alto del cerro
Llorar sus miedos