395px

Compañero de la Carretera

Joyce Máximo

Parceiro da Estrada

Certa vez eu caminhava em uma estrada perigosa e escura
Ao longe, avistei um alguém que caminhava também
Vindo ao encontro meu
Ao perceber tive medo
Indaguei primeiro ao me aproximar
E disse-me suavemente: Eu sou Jesus dos crentes, eu vim pra te ajudar

Amigo meigo e verdadeiro fiel
Companheiro de longa jornada, me ajude a seguir meu caminho
Não me deixe sozinho
Parceiro da estrada
Quando eu me encontro em perigo
Ele me sustenta eu vou até o fim
Mas quando eu já estou fraquinho
Me pega em seus braços e vence por mim

Este amigo curou um cego mendigo que fazia dó
Perdoou os pecados de um homem chamado Zaqueu
Dentro de Jerico, já condenado a morte estava o ladrão esperando o juízo
Ao conhecer meu amigo teve o perdão e foi para o paraíso

Amigo meigo e verdadeiro fiel
Companheiro de longa jornada
Me ajude a seguir seu caminho
Não me deixe sozinho
Parceiro da estrada
Quando eu me encontro em perigo
Ele me sustenta eu vou até o fim
Mas quando eu já estou fraquinho
Me pega em seus braços e vence por mim

Compañero de la Carretera

Una vez caminaba por una carretera peligrosa y oscura
A lo lejos, vi a alguien que también caminaba
Acercándose a mí
Al darme cuenta, tuve miedo
Pregunté primero al acercarme
Y suavemente me dijo: Soy Jesús de los creyentes, vine a ayudarte

Amigo tierno y verdadero fiel
Compañero de larga jornada, ayúdame a seguir mi camino
No me dejes solo
Compañero de la carretera
Cuando me encuentro en peligro
Él me sostiene y llego hasta el final
Pero cuando ya estoy débil
Me toma en sus brazos y vence por mí

Este amigo sanó a un mendigo ciego que daba lástima
Perdonó los pecados de un hombre llamado Zaqueo
Dentro de Jericó, un ladrón condenado a muerte esperaba el juicio
Al conocer a mi amigo, recibió perdón y fue al paraíso

Amigo tierno y verdadero fiel
Compañero de larga jornada
Ayúdame a seguir tu camino
No me dejes solo
Compañero de la carretera
Cuando me encuentro en peligro
Él me sostiene y llego hasta el final
Pero cuando ya estoy débil
Me toma en sus brazos y vence por mí

Escrita por: Edson Santos