25 In Barcelona
I thought you woulda called yesterday
I said I didn't want you to but I still thought you would
I don't know what I expected you to say
But I turned 25 and had in my mind you'd be part of that in some way
I'm halfway round the world with all these people
Happy in a foreign language
Where they don't know a thing about you
I'm halfway round the world in Barcelona
Trying not to think you'd love this
This wasn't supposed to be about you
This wasn't supposed to be about you
I wonder how I crossed your mind
I'm sure I did but I'm curious what the thought of me felt like
Was it harder that you imagined it would be?
'Cause when I missed your 30th it almost fucking killed me
I'm halfway round the world with all these people
Happy in a foreign language
Where they don't know a thing about you
I'm halfway round the world in Barcelona
Singing songs to you for strangers
And trying not to think about you
This wasn't supposed to be about you
This wasn't supposed to be about you
I'm halfway round the world with all these people
Happy in a foreign language
Where they don't know a thing about you
I'm halfway round the world in Barcelona
Tryna feel my world expanding
Like none of it was built around you
This wasn't supposed to be about you
This wasn't supposed to be about you
25 In Barcelona
Ich dachte, du hättest gestern angerufen
Ich sagte, ich wollte nicht, dass du es tust, aber ich dachte trotzdem, du würdest
Ich weiß nicht, was ich von dir erwartet habe
Aber ich bin 25 geworden und hatte im Kopf, dass du irgendwie Teil davon sein würdest
Ich bin auf der anderen Seite der Welt mit all diesen Leuten
Glücklich in einer Fremdsprache
Wo sie nichts über dich wissen
Ich bin auf der anderen Seite der Welt in Barcelona
Versuche nicht zu denken, dass du das lieben würdest
Das sollte nicht um dich gehen
Das sollte nicht um dich gehen
Ich frage mich, wie ich dir in den Sinn kam
Ich bin mir sicher, ich tat es, aber ich bin neugierig, wie sich der Gedanke an mich anfühlte
War es schwieriger, als du es dir vorgestellt hast?
Denn als ich deinen 30. verpasst habe, hat es mich fast umgebracht
Ich bin auf der anderen Seite der Welt mit all diesen Leuten
Glücklich in einer Fremdsprache
Wo sie nichts über dich wissen
Ich bin auf der anderen Seite der Welt in Barcelona
Singe Lieder für dich für Fremde
Und versuche nicht an dich zu denken
Das sollte nicht um dich gehen
Das sollte nicht um dich gehen
Ich bin auf der anderen Seite der Welt mit all diesen Leuten
Glücklich in einer Fremdsprache
Wo sie nichts über dich wissen
Ich bin auf der anderen Seite der Welt in Barcelona
Versuche zu fühlen, wie sich meine Welt erweitert
Als wäre nichts davon um dich gebaut
Das sollte nicht um dich gehen
Das sollte nicht um dich gehen