395px

Purgatorio

Jugger

Purgatory

I came here, but where am I?
Maybe just looking for anything to understand
What I left behind, and why I have to do

Why so much sadness?
Why so much darkness?
Tell me what happened
Then I’ll be able to forgive my sins

I came to express myself
I hear the sound of bells
It’s the sound of weakness
Of foolish people

That are hidden in the mist
Blinded not to see
Another view of truth
So please just forgive all of this

And I will not cry for you, not hurt you
I know my mistakes
And what are you waiting for?
Waiting for this world to fall
Where are the lost souls lake
Is one more thing to face (x2)
In the purgatory

One day I believed, in our freedom
In our way to learn to live
We will fight against the evil
Against the suffer, against us

Spirits please just guide me
Spirits please help me
Help me to learn to see
To learn to believe

Come here, don’t be scare
Just show us who you’re
Show us your nonsense
And we promise to lie
With this man of rottenness
Will suffer to learn
For him is only emptiness
From the place that you came you will burn

And I will not cry for you, not hurt you
I know my mistakes
And what are you waiting for?
Waiting for this world to fall
Where are the lost souls lake
Is one more thing to face (x2)
In the purgatory

Purgatorio

Llegué aquí, pero ¿dónde estoy?
Quizás solo buscando algo para entender
Lo que dejé atrás, y por qué tengo que hacerlo

¿Por qué tanta tristeza?
¿Por qué tanta oscuridad?
Dime qué pasó
Entonces podré perdonar mis pecados

Vine a expresarme
Escucho el sonido de campanas
Es el sonido de la debilidad
De gente tonta

Que está escondida en la niebla
Cegada para no ver
Otra vista de la verdad
Así que por favor perdona todo esto

Y no lloraré por ti, no te lastimaré
Conozco mis errores
¿Y qué estás esperando?
Esperando a que este mundo caiga
¿Dónde está el lago de las almas perdidas?
Es una cosa más que enfrentar (x2)
En el purgatorio

Un día creí, en nuestra libertad
En nuestra forma de aprender a vivir
Lucharemos contra el mal
Contra el sufrimiento, contra nosotros

Espíritus por favor guíenme
Espíritus por favor ayúdenme
Ayúdenme a aprender a ver
A aprender a creer

Ven aquí, no tengas miedo
Solo muéstranos quién eres
Muéstranos tu sinsentido
Y prometemos mentir
Con este hombre de podredumbre
Sufrirá para aprender
Para él solo hay vacío
Del lugar del que viniste arderás

Y no lloraré por ti, no te lastimaré
Conozco mis errores
¿Y qué estás esperando?
Esperando a que este mundo caiga
¿Dónde está el lago de las almas perdidas?
Es una cosa más que enfrentar (x2)
En el purgatorio

Escrita por: