Purgatory

Purgatorio

Purgatory

Llegué aquí, pero ¿dónde estoy?I came here, but where am I?
Quizás solo buscando algo para entenderMaybe just looking for anything to understand
Lo que dejé atrás, y por qué tengo que hacerloWhat I left behind, and why I have to do

¿Por qué tanta tristeza?Why so much sadness?
¿Por qué tanta oscuridad?Why so much darkness?
Dime qué pasóTell me what happened
Entonces podré perdonar mis pecadosThen I’ll be able to forgive my sins

Vine a expresarmeI came to express myself
Escucho el sonido de campanasI hear the sound of bells
Es el sonido de la debilidadIt’s the sound of weakness
De gente tontaOf foolish people

Que está escondida en la nieblaThat are hidden in the mist
Cegada para no verBlinded not to see
Otra vista de la verdadAnother view of truth
Así que por favor perdona todo estoSo please just forgive all of this

Y no lloraré por ti, no te lastimaréAnd I will not cry for you, not hurt you
Conozco mis erroresI know my mistakes
¿Y qué estás esperando?And what are you waiting for?
Esperando a que este mundo caigaWaiting for this world to fall
¿Dónde está el lago de las almas perdidas?Where are the lost souls lake
Es una cosa más que enfrentar (x2)Is one more thing to face (x2)
En el purgatorioIn the purgatory

Un día creí, en nuestra libertadOne day I believed, in our freedom
En nuestra forma de aprender a vivirIn our way to learn to live
Lucharemos contra el malWe will fight against the evil
Contra el sufrimiento, contra nosotrosAgainst the suffer, against us

Espíritus por favor guíenmeSpirits please just guide me
Espíritus por favor ayúdenmeSpirits please help me
Ayúdenme a aprender a verHelp me to learn to see
A aprender a creerTo learn to believe

Ven aquí, no tengas miedoCome here, don’t be scare
Solo muéstranos quién eresJust show us who you’re
Muéstranos tu sinsentidoShow us your nonsense
Y prometemos mentirAnd we promise to lie
Con este hombre de podredumbreWith this man of rottenness
Sufrirá para aprenderWill suffer to learn
Para él solo hay vacíoFor him is only emptiness
Del lugar del que viniste arderásFrom the place that you came you will burn

Y no lloraré por ti, no te lastimaréAnd I will not cry for you, not hurt you
Conozco mis erroresI know my mistakes
¿Y qué estás esperando?And what are you waiting for?
Esperando a que este mundo caigaWaiting for this world to fall
¿Dónde está el lago de las almas perdidas?Where are the lost souls lake
Es una cosa más que enfrentar (x2)Is one more thing to face (x2)
En el purgatorioIn the purgatory