395px

Paraíso

Jule Neigel

Paradies

Der Himmel reißt den Nebel auf
Strahlen wärmen mein Gesicht
Von unten weht der Wind heraufUnd von oben fällt das Licht

Diese Stille überall
Selbst die Vögel lautlos ziehn
Mein Körper übt den sanften Fall
Und ich bin eine von ihnen

Ich bin im ParadiesKeine Spur von Finsternis
Seele so schwerelos
Freiheit grenzenlos

Ich fühle keine Ängste mehr
Nur noch Leichtigkeit und Glück
Gleite durch ein WolkenmeerUnd entschwebe Stück für Stück

Der Horizont ist so grandios
Und die Erde winzig klein
Die Sonne lächelt riesengroß
Das muß der Garten Eden sein

Ich bin im Paradies
Keine Spur von Finsternis
Seele so schwerelosFreiheit grenzenlos

Paraíso

El cielo despeja la niebla
Los rayos calientan mi rostro
Desde abajo sopla el viento
Y desde arriba cae la luz

Esta calma en todas partes
Incluso los pájaros vuelan en silencio
Mi cuerpo practica la suave caída
Y soy uno de ellos

Estoy en el paraíso
Sin rastro de oscuridad
El alma tan ligera
Libertad sin límites

Ya no siento miedo
Solo ligereza y felicidad
Deslizándome a través de un mar de nubes
Y escapando poco a poco

El horizonte es tan grandioso
Y la tierra minúscula
El sol sonríe enormemente
Esto debe ser el jardín del Edén

Estoy en el paraíso
Sin rastro de oscuridad
El alma tan ligera
Libertad sin límites